Öneri Formu
Hadis Id, No:
11223, D001809
Hadis:
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِىُّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الآخَرِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِى الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِى شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَثْبُتَ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ "نَعَمْ." وَذَلِكَ فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ .
Tercemesi:
Bize el-Ka'neb, ona Malik, ona İbn Şihab, ona Süleyman b. Yesar, Abdullah b. Abbas'ın şöyle dediğini rivayet etmiştir:
El-Fadl b. Abbas Rasulullah'ın (sav) terkisine binmiş iken, ona fetva sormak üzere Has’amlılardan bir kadın geldi. El-Fadl kadına, kadın da ona bakmaya başladı. Rasulullah (sav) da el-Fadl’ın yüzünü öbür tarafa çevirmeye koyuldu. Kadın: Ey Allah’ın Rasulü, Allah’ın kullarına farz kıldığı hac, benim babama oldukça yaşlanmış bir halde iken yetişti, o, devenin üzerinde duramıyor. Onun yerine ben haccedebilir miyim? dedi. Rasulullah (sav) "evet" buyurdu. Bu Vedâ haccında olmuştu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Menâsik 26, /423
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu Türâb Süleyman b. Yesar el-Hilâlî (Süleyman b. Yesar el-Hilâlî)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Abdullah Malik b. Enes el-Esbahî (Malik b. Enes b. Malik b. Ebu Amir)
5. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesleme el-Harisî (Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb)
Konular:
Hac, başkasının yerine
Vekalet, Hac'da