Açıklama: Elbani bu hadisn bu lafızla münker olduğunu ifade etmiştir. Ancak bu hadisteki وَأَخَوَانِ مُتَصَارِمَانِ lafzının yerine العبد الابق lafzının olduğu şekliyle hasen olduğunu ifade etmiştir
Öneri Formu
Hadis Id, No:
11630, İM000971
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَرْحَبِىُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ الأَسْوَدِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « ثَلاَثَةٌ لاَ تَرْتَفِعُ صَلاَتُهُمْ فَوْقَ رُءُوسِهِمْ شِبْرًا رَجُلٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ وَأَخَوَانِ مُتَصَارِمَانِ » .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Ömer b. Heyyâc, ona Yahya b. Abdurrahman el-Erhabî, ona Ubeyde b. Esved, ona Kasım b. Velid, ona Minhal b. Amr, ona Said b. Cübeyr, ona da (Abdullah) b. Abbas şöyle demiştir:
Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurmuştur: "Üç kişi vardır ki bunların namazı başlarından bir karış yukarı yükselmez. Bunlar; imamlığından hoşlanılmadığı halde bir topluluğa imamlık yapan kimse, kocası kendisine kızgın olduğu halde gece uyuyan kadın, birbirine küs duran iki kardeştir."
Açıklama:
Elbani bu hadisn bu lafızla münker olduğunu ifade etmiştir. Ancak bu hadisteki وَأَخَوَانِ مُتَصَارِمَانِ lafzının yerine العبد الابق lafzının olduğu şekliyle hasen olduğunu ifade etmiştir
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, İkâmetu's-salât ve's-sünnetü fîhâ 43, /160
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu Abdullah Said b. Cübeyr el-Esedî (Said b. Cübeyr)
3. Minhal b. Amr el-Esedî (Minhal b. Amr)
4. Ebu Abdurrahman Kasım b. Velid el-Hemdani (Kasım b. Velid)
5. Ubeyde b. Esved el-Hemdani (Ubeyde b. Esved b. Said)
6. Yahya b. Abdurrahman el-Erhabi (Yahya b. Abdurrahman b. Malik b. Haris)
7. Ebu Abdullah Muhammed b. Ömer es-Sâidî (Muhammed b. Ömer b. Heyyâc)
Konular:
Kadın, kocasına eziyet etmesi
KTB, NAMAZ,
Namaz, namazı kabul olmayanlar