Öneri Formu
Hadis Id, No:
11749, T000323
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِى يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ قَالَ امْتَرَى رَجُلٌ مِنْ بَنِى خُدْرَةَ وَرَجُلٌ مِنْ بَنِى عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فِى الْمَسْجِدِ الَّذِى أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى فَقَالَ الْخُدْرِىُّ: هُوَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَقَالَ الآخَرُ هُوَ مَسْجِدُ قُبَاءٍ . فَأَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى ذَلِكَ فَقَالَ « هُوَ هَذَا يَعْنِى مَسْجِدَهُ وَفِى ذَلِكَ خَيْرٌ كَثِيرٌ » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ عَلِىِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِى يَحْيَى الأَسْلَمِىِّ فَقَالَ لَمْ يَكُنْ بِهِ بَأْسٌ وَأَخُوهُ أُنَيْسُ بْنُ أَبِى يَحْيَى أَثْبَتُ مِنْهُ .
Tercemesi:
Bize Kuteybe, ona Hâtim b. İsmail, ona Üneys b. Ebu Yahya, ona babası (Sem'ân), ona da Ebu Said el-Hudrî şöyle rivayet etmiştir:
Hudre oğullarından biri ile Amr b. Avf oğullarından biri takva üzere inşa edilen mescit hakkında tartıştılar da Hudreli olan ''o, Rasulullah (sav)'in mescididir'' derken diğeri, ''o, Kubâ' mescididir'' dedi. Bunun için Rasulullah (sav)'ın (huzuruna) geldik, o ise şöyle buyurdu:
O (mescit), işte budur -(Râvi, ''kendi mescidini kastediyor'' dedi-. Onda epeyice hayır vardır.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu, hasen-sahih bir hadistir. Bize Ebu Bekir, ona da Ali b. Abdullah'ın rivayet ettiğine göre o şöyle demiştir: Yahya b. Said (el-Kattân)'a Muhammed b. Ebu Yahya el-Eslemî'nin (durumunu) sordum. O, ''onda bir beis yoktur (lem yekün bihi be's). (Ancak) kardeşi Üneyse b. Ebu Yahya ondan daha sağlamdır (esbet)'' dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 124, 2/144
Senetler:
1. Ebu Said el-Hudrî (Sa'd b. Malik b. Sinan b. Sa'lebe b. Ebcer)
2. Ebu Yahya Sem'ân el-Eslemî (Sem'ân)
3. Ebu Yunus Üneys b. Ebu Yahya el-Eslemi (Üneys b. Ebu Yahya)
4. Ebu İsmail Hatim b. İsmail el-Harisî (Hatim b. İsmail b. Muhammed)
5. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
İbadethane, Mescid-i Nebevi
KTB, NAMAZ,
Mescid, Kuba Mescidi, kılınan namazın fazileti