Öneri Formu
Hadis Id, No:
11820, T000359
Hadis:
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِى الْجَعْدِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ قَالَ كَانَ يُقَالُ أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ اثْنَانِ امْرَأَةٌ عَصَتْ زَوْجَهَا وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ . قَالَ هَنَّادٌ قَالَ جَرِيرٌ قَالَ مَنْصُورٌ فَسَأَلْنَا عَنْ أَمْرِ الإِمَامِ فَقِيلَ لَنَا إِنَّمَا عَنَى بِهَذَا أَئِمَّةً ظَلَمَةً فَأَمَّا مَنْ أَقَامَ السُّنَّةَ فَإِنَّمَا الإِثْمُ عَلَى مَنْ كَرِهَهُ .
Tercemesi:
Bize Hennâd, ona Cerîr, ona Mansûr, ona Hilâl b. Yesâf, ona Ziyâd b. Ebû Ca'd, ona da Amr b. Hâris b. Mustalik şöyle rivayet etmiştir:
Kıyamet gününde azap (görme) bakımından insanların en şiddetlilerinin iki kişi olduğu söylenirdi: Kocasına isyan eden kadın ve kendisini istemedikleri (kârihûn) halde bir topluluğa imam (olan kişi).
Bize Hennâd, ona Cerîr, ona da Mansur şöyle rivayet etmiştir: İmamın durumunu sorduk da bize, ''bu (imamla) zalim yöneticileri kastetmiştir. Sünneti benimseyip uygulayana ise (bir günah yoktur); günah, onu istemeyen (kerihe) kimseyedir'' denildi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 149, 2/192
Senetler:
1. ibn Ebu Dirar Amr b. Haris el-Huzaî (Amr b. Haris b. Ebu Dirar)
2. Ziyad b. Ebu Ca'd el-Eşcei (Ziyad b. Rafi')
3. Ebu Hasan Hilal b. Yesaf el-Eşca'î (Hilal b. Yisaf)
4. Ebu Attab Mansur b. Mu'temir es-Sülemî (Mansur b. Mu'temir b. Abdullah)
5. Ebu Abdullah Cerir b. Abdulhamid ed-Dabbî (Cerir b. Abdülhamid b. Cerir b. Kurt b. Hilal b. Ekyes)
6. Ebu Serî Hennâd b. Serî et-Temîmî (Hennad b. Serî b. Musab b. Ebu Bekir)
Konular:
Kadın, kocasına itaat etmesi
KTB, NAMAZ,
Namaz, Namazda imamet, duruşu, kişi sayısı vs