Öneri Formu
Hadis Id, No:
12534, M006767
Hadis:
حَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ تُوُفِّىَ صَبِىٌّ فَقُلْتُ طُوبَى لَهُ عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "أَوَلاَ تَدْرِينَ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ النَّارَ فَخَلَقَ لِهَذِهِ أَهْلاً وَلِهَذِهِ أَهْلاً."
Tercemesi:
Bize Züheyr b. Harb (el-Haraşî), ona Cerir (b. Abdulhamid ed-Dabbî), ona Alâ b. Müseyyeb (el-Kâhilî), ona Fudayl b. Amr, ona Aişe bt Talha, ona da mü'minlerin annesi Hz. Aişe (r. anha) şöyle rivayet etti: Bir çocuk vefat etti. Ben dene mutlu ona! Cennet serçelerinden bir serçe dedim. Bunun üzerine Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Bilmiyor musun? Allah Cennet'i yaratmış, Cehennem'i yaratmış; Cennet'e ve Cehennem'e layık olacak kişiler de yaratmıştır."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Kader 6767, /1097
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Ümmü İmran Aişe bt. Talha el-Kurayşiyye (Aişe bt. Talha b. Ubeydullah)
3. Ebu Nadr Fudayl b. Amr el-Fukaymi (Fudayl b. Amr)
4. Ala b. Müseyyeb el-Kahili (Ala b. Müseyyeb b. Rafi')
5. Ebu Abdullah Cerir b. Abdulhamid ed-Dabbî (Cerir b. Abdülhamid b. Cerir b. Kurt b. Hilal b. Ekyes)
6. Ebu Hayseme Züheyr b. Harb el-Haraşî (Züheyr b. Harb b. Eştâl)
Konular:
Çocuk, müşrik olanın ahiretteki durumu
İman, Esasları, Kaza ve Kader
KTB, İMAN
KTB, KADER