Öneri Formu
Hadis Id, No:
12694, T000586
Hadis:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِىُّ الْبَصْرِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو ظِلاَلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « مَنْ صَلَّى الْغَدَاةَ فِى جَمَاعَةٍ ثُمَّ قَعَدَ يَذْكُرُ اللَّهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَانَتْ لَهُ كَأَجْرِ حَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ » . قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « تَامَّةٍ تَامَّةٍ تَامَّةٍ » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِى ظِلاَلٍ فَقَالَ هُوَ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَاسْمُهُ هِلاَلٌ .
Tercemesi:
Bize Abdullah b. Muâviye el-Cümehî el-Basrî, ona Abdülaziz b. Müslim, ona Ebu Zilâl, ona da Enes b. Mâlik, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
Cemaatle sabah namazını kılana, arından oturup güneş doğana dek Allah'ı zikredene, sonra da iki rekat namaz kılana hac ve umre sevabı gibi (sevap) vardır.
(Aynı şekilde) Hz. Peygamber (sav), ''tam (bir hac ve umre sevabı), tam (bir hac ve umre sevabı), tam (bir hac ve umre sevabı)'' buyurmuştur.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu, hasen-garîb bir hadistir.
Muhammed b. İsmail (el-Buhârî'ye), Ebu Zilâl hakkında sordum da (Buharî), ''rivayetleri doğruya yakındır (mukâribü'l-hadis)'' dedi. Muhammed, onun isminin Hilâl olduğunu da söylemiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 59, 2/481
Senetler:
1. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)
2. Ebu Zilal Hilal b. Bişr el-Ezdî (Hilal b. Meymun)
3. Abdülaziz b. Müslim el-Kasmelî (Abdülaziz b. Müslim)
4. Ebu Cafer Abdullah b. Muaviye el-Cümehî (Abdullah b. Muaviye b. Musa b. Neşît b. Mesud b. Ümeyye b. Halef)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, Nafile namazlar, Duha/Kuşluk Namazı
Namaz, sabah namazı