Öneri Formu
Hadis Id, No:
13235, M006968
Hadis:
حَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِىِّ عَنْ أَبِى عُثْمَانَ النَّهْدِىِّ عَنْ حَنْظَلَةَ التَّمِيمِىِّ الأُسَيِّدِىِّ الْكَاتِبِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَّرَنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمَا كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَعَظَنَا فَذَكَّرَ النَّارَ - قَالَ - ثُمَّ جِئْتُ إِلَى الْبَيْتِ فَضَاحَكْتُ الصِّبْيَانَ وَلاَعَبْتُ الْمَرْأَةَ - قَالَ - فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ وَأَنَا قَدْ فَعَلْتُ مِثْلَ مَا تَذْكُرُ . فَلَقِينَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَافَقَ حَنْظَلَةُ فَقَالَ « مَهْ » . فَحَدَّثْتُهُ بِالْحَدِيثِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَأَنَا قَدْ فَعَلْتُ مِثْلَ مَا فَعَلَ فَقَالَ « يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً وَلَوْ كَانَتْ تَكُونُ قُلُوبُكُمْ كَمَا تَكُونُ عِنْدَ الذِّكْرِ لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُسَلِّمَ عَلَيْكُمْ فِى الطُّرُقِ » .
Tercemesi:
Bana Züheyr b. Harb, ona el-Fadl b. Dukeyn, ona Süfyan, ona Saîd el-Cüreyrî, ona Ebu Osman en-Nehdî, ona da (vahiy) kâtibi Hanzala et-Temimî el-Useyyidî’nin şöyle dediğini rivayet etti: Nebi’nin (sav) huzurunda idik, bize cenneti ve cehennemi hatırlattı, diyerek bundan önceki iki ravinin hadislerine yakın olarak hadisi zikretti: Biz Rasulullah’ın (sav) huzurunda idik. Bize öğüt verdi, bize cehennemi hatırlattı. (Hanzala) devamla dedi ki: Sonra eve geldim, çocuklarla gülüştüm, hanımla oynaştım, -devamla dedi ki- sonra dışarı çıktım. Ebu Bekir ile karşılaştım, bu hali ona anlattım. O: Senin bu dediğinin bir benzerini ben de yaptım, dedi. Sonra Rasulullah (sav) ile karşılaştık. Ben: Ey Allah’ın Rasulü, Hanzala münafık oldu, dedim. O: “O da nereden çıktı?” buyurunca, ona meseleyi anlattım. Ebu Bekir de: Ben de onun yaptığının bir benzerini yaptım deyince, Allah Rasulü: “Ey Hanzala, bazen öyle, bazen böyle, kalpleriniz öğüt zamanlarında olduğu gibi devam ederse melekler sizlerle tokalaşır, hatta yollarda sizlere selam verirdi” buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Tevbe 6968, /1128
Senetler:
()
Konular:
Derûnî haller, Rasulullah'ın huzurunda oluşan
Kulluk, Rasulullah'ın huzurundakileri kuşatan manevi cazibe,