Öneri Formu
Hadis Id, No:
13349, M007010
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عَدِىٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الصِّدِّيقِ النَّاجِىَّ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ نَحْوَ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ « أَنَّ رَجُلاً قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا فَجَعَلَ يَسْأَلُ هَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ فَأَتَى رَاهِبًا فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَيْسَتْ لَكَ تَوْبَةٌ . فَقَتَلَ الرَّاهِبَ ثُمَّ جَعَلَ يَسْأَلُ ثُمَّ خَرَجَ مِنْ قَرْيَةٍ إِلَى قَرْيَةٍ فِيهَا قَوْمٌ صَالِحُونَ فَلَمَّا كَانَ فِى بَعْضِ الطَّرِيقِ أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ فَنَأَى بِصَدْرِهِ ثُمَّ مَاتَ فَاخْتَصَمَتْ فِيهِ مَلاَئِكَةُ الرَّحْمَةِ وَمَلاَئِكَةُ الْعَذَابِ فَكَانَ إِلَى الْقَرْيَةِ الصَّالِحَةِ أَقْرَبَ مِنْهَا بِشِبْرٍ فَجُعِلَ مِنْ أَهْلِهَا » وَزَادَ فِيهِ « فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى هَذِهِ أَنْ تَبَاعَدِى وَإِلَى هَذِهِ أَنْ تَقَرَّبِى » .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Beşşâr, ona İbn Ebu Adiy, ona Şu‘be, ona Katâde, ona bu isnat ile hadisi rivayet etti. Buna göre Ebu’s-Sıddîk en-Nâcî, Ebu Saîd el-Hudrî’yi şöyle derken dinlemiştir diyerek, Muâz b. Muâz’ın hadisine yakın olarak hadisi rivayet etti. “Bir adam doksan dokuz kişi öldürmüştü, tevbesi olur mu? diye sormaya başladı. Bir rahibin yanına gitti, ona sordu, rahip de: Senin tevben olmaz, dedi. Adam rahibi de öldürdükten sonra yine soruşturmaya başladı. Sonra bir kasabadan salih bir topluluğun yaşadığı bir diğer kasabaya çıkıp gitti, yolun bir yerinde ölüm vakti geldi. Bu sırada göğsü ile kendisini (gideceği kasabaya doğru) itti, sonra da öldü. Rahmet melekleri ile azap melekleri onun hakkında anlaşmazlığa düştüler. Salih kimselerin bulunduğu kasabaya öbürüne göre bir karış daha yakın olduğu için, o kasabanın ahalisinden sayıldı.” (Ravi) radisi rivayetinde şunu da ekledi: “Allah bu kasabaya sen uzaklaş, diğerine sen de yaklaş, diye vahyetti.”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Tevbe 7010, /1134
Senetler:
()
Konular:
Allah İnancı, kullarına merhametlidir
KTB, TEVBE, İSTİĞFAR
Tevbe, önemi ve tevbeye teşvik