أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِى عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ ح وَحَدَّثَنَا الإِمَامُ أَبُو الطِّيبِ : سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا الإِمَامُ وَالِدِى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِىِّ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ ». قَالُوا : هُوَ الَّذِى لاَ يُولَدُ لَهُ. قَالَ :« لَيْسَ ذَاكَ بِالرَّقُوبِ وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِى لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا ». قَالَ :« فَمَا تَعُدُّونَ الصُّرَعَةَ فِيكُمْ ». قَالُوا : الَّذِى لاَ تَصْرَعُهُ الرِّجَالُ قَالَ :« لَيْسَ بِذَاكَ وَلَكِنَّهُ الَّذِى يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ ». لَفْظُ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَفِى حَدِيثِ أَبِى مُعَاوِيَةَ تَقْدِيمٌ وَتَأْخيِرٌ قَالَ :« أَوْلاً :« ما تَعُدُّونَ فِيكُمُ الصُّرَعَةَ ». قَالُوا : الَّذِى لاَ تَصْرَعُهُ الرِّجَالُ قَالَ :« لاَ وَلَكِنَّ الصُّرَعَةَ الَّذِى يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ ». قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« مَا تَعُدُّونَ فِيكُمُ الرَّقُوبَ قَالَ قُلْنَا : الرَّقُوبُ الَّذِى لاَ يُولَدُ لَهُ. قَالَ :« لاَ وَلَكِنِ الرَّقُوبُ الَّذِى لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِى الصَّحِيحِ عَنْ أَبِى بَكْرِ بْنِ أَبِى شَيْبَةَ وَغَيْرِهِ عَنْ أَبِى مُعَاوِيَةَ وَعَنْ قُتَيْبَةَ وَعُثْمَانَ عَنْ جَرِيرٍ. Öneri Formu Hadis Id, No: 143988, BS007226 Hadis: أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِى عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ ح وَحَدَّثَنَا الإِمَامُ أَبُو الطِّيبِ : سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا الإِمَامُ وَالِدِى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِىِّ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ ». قَالُوا : هُوَ الَّذِى لاَ يُولَدُ لَهُ. قَالَ :« لَيْسَ ذَاكَ بِالرَّقُوبِ وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِى لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا ». قَالَ :« فَمَا تَعُدُّونَ الصُّرَعَةَ فِيكُمْ ». قَالُوا : الَّذِى لاَ تَصْرَعُهُ الرِّجَالُ قَالَ :« لَيْسَ بِذَاكَ وَلَكِنَّهُ الَّذِى يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ ». لَفْظُ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَفِى حَدِيثِ أَبِى مُعَاوِيَةَ تَقْدِيمٌ وَتَأْخيِرٌ قَالَ :« أَوْلاً :« ما تَعُدُّونَ فِيكُمُ الصُّرَعَةَ ». قَالُوا : الَّذِى لاَ تَصْرَعُهُ الرِّجَالُ قَالَ :« لاَ وَلَكِنَّ الصُّرَعَةَ الَّذِى يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ ». قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« مَا تَعُدُّونَ فِيكُمُ الرَّقُوبَ قَالَ قُلْنَا : الرَّقُوبُ الَّذِى لاَ يُولَدُ لَهُ. قَالَ :« لاَ وَلَكِنِ الرَّقُوبُ الَّذِى لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِى الصَّحِيحِ عَنْ أَبِى بَكْرِ بْنِ أَبِى شَيْبَةَ وَغَيْرِهِ عَنْ أَبِى مُعَاوِيَةَ وَعَنْ قُتَيْبَةَ وَعُثْمَانَ عَنْ جَرِيرٍ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Beyhakî, Sünen-i Kebir, Cenâiz 7226, 7/487 Senetler: () Konular: Aile, Çocuk, erken ölümü Cahiliye, inançları, düzeltilmesi Eğitim, eğitim-öğretim metodu Eğitim, Hz. Peygamber'in Müslümanları Eğitmesi Hz. Peygamber, öğreticiliği Öfke, öfke kontrolü 143988 BS007226 Beyhaki, Sünenü'l Kübra, IV, 112 Beyhakî Sünen-i Kebir Cenâiz 7226, 7/487 Senedi ve Konuları Aile, Çocuk, erken ölümü Cahiliye, inançları, düzeltilmesi Eğitim, eğitim-öğretim metodu Eğitim, Hz. Peygamber'in Müslümanları Eğitmesi Hz. Peygamber, öğreticiliği Öfke, öfke kontrolü