وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى ذِئْبٍ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- لأَزْوَاجِهِ فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ :« إِنَّمَا هِىَ هَذِه ثُمَّ ظُهُورُ الْحُصْرِ ». قَالَ فَكُنَّ كُلُّهُنَّ يُسَافِرْنَ إِلاَّ زَيْنَبَ وَسَوْدَةَ فَإِنَّهُمَا قَالَتَا : لاَ تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْد مَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-. {ت} تَابَعَهُ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ صَالِحِ بْنِ نَبْهَانَ وَرُوِّينَاهُ فِى أَوَّلِ الْكِتَابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِى وَاقِدٍ اللَّيْثِىِّ قَالَ الشَّافِعِىُّ رَحِمَهُ اللَّهُ وَمَنَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَزْوَاجَ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- الْحَجَّ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« إِنَّمَا هِىَ هَذِهِ الْحِجَّةُ ثُمَّ ظُهُورُ الْحُصُرِ ». {ق} قَالَ الشَّيْخُ قَدْ رُوِّينَا فِى أَوَّلِ كِتَابِ الْحَجِّ فِى بَابِ حَجِّ النِّسَاءِ عَنْ عُمَرَ : أَنَّهُ أَذِنَ لَهُنَّ فِى الْحَجِّ فِى آخِرِ حَجَّةٍ حَجَّهَا وَبَعَثَ مَعَهُنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَفِيهِ وَفِى حَجِّ سَائِرِ النِّسَاءِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْمُرَادَ بِقَوْلِهِ -صلى الله عليه وسلم- :« هَذِهِ ثُمَّ ظُهُورُ الْحُصْرِ ». أَنْ لاَ يَجِبُ الْحَجُّ إِلاَّ مَرَّةً أَوِ اخْتَارَ لَهُنَّ تَرْكَ السَّفَرِ بَعْدَ أَدَاءِ الْوَاجِبِ. Öneri Formu Hadis Id, No: 147018, BS010237 Hadis: وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى ذِئْبٍ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- لأَزْوَاجِهِ فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ :« إِنَّمَا هِىَ هَذِه ثُمَّ ظُهُورُ الْحُصْرِ ». قَالَ فَكُنَّ كُلُّهُنَّ يُسَافِرْنَ إِلاَّ زَيْنَبَ وَسَوْدَةَ فَإِنَّهُمَا قَالَتَا : لاَ تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْد مَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-. {ت} تَابَعَهُ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ صَالِحِ بْنِ نَبْهَانَ وَرُوِّينَاهُ فِى أَوَّلِ الْكِتَابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِى وَاقِدٍ اللَّيْثِىِّ قَالَ الشَّافِعِىُّ رَحِمَهُ اللَّهُ وَمَنَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَزْوَاجَ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- الْحَجَّ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« إِنَّمَا هِىَ هَذِهِ الْحِجَّةُ ثُمَّ ظُهُورُ الْحُصُرِ ». {ق} قَالَ الشَّيْخُ قَدْ رُوِّينَا فِى أَوَّلِ كِتَابِ الْحَجِّ فِى بَابِ حَجِّ النِّسَاءِ عَنْ عُمَرَ : أَنَّهُ أَذِنَ لَهُنَّ فِى الْحَجِّ فِى آخِرِ حَجَّةٍ حَجَّهَا وَبَعَثَ مَعَهُنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَفِيهِ وَفِى حَجِّ سَائِرِ النِّسَاءِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْمُرَادَ بِقَوْلِهِ -صلى الله عليه وسلم- :« هَذِهِ ثُمَّ ظُهُورُ الْحُصْرِ ». أَنْ لاَ يَجِبُ الْحَجُّ إِلاَّ مَرَّةً أَوِ اخْتَارَ لَهُنَّ تَرْكَ السَّفَرِ بَعْدَ أَدَاءِ الْوَاجِبِ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Beyhakî, Sünen-i Kebir, Hac 10237, 10/440 Senetler: () Konular: Hac, kadınlara özel hükümler Hz. Peygamber, hanımlarıyla ilişkileri Hz. Peygamber, veda haccı 147018 BS010237 Beyhaki, Sünenü'l Kübra, V, 371 Beyhakî Sünen-i Kebir Hac 10237, 10/440 Senedi ve Konuları Hac, kadınlara özel hükümler Hz. Peygamber, hanımlarıyla ilişkileri Hz. Peygamber, veda haccı