أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِىُّ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِىٍّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِى حَازِمٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- أَوْ قَالَ فَتًى فَقَالَ : إِنِّى تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَقَالَ :« هَلْ نَظَرْتَ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِى عَيْنِ الأَنْصَارِ شَيْئًا ». قَالَ : قَدْ نَظَرْتُ إِلَيْهَا. قَالَ :« عَلَى كَمْ تَزَوَّجْتَهَا ». فَذَكَرَ شَيْئًا قَالَ :« فَكَأَنَّكُمْ تَنْحِتُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ مِنْ عُرْضِ هَذِهِ الْجِبَالِ مَا عِنْدَنَا الْيَوْمَ شَىْءٌ نُعْطِيكَهُ وَلَكِنْ سَأَبْعَثُكَ فِى وَجْهٍ تُصِيبُ فِيهِ ». فَبَعَثَ بَعْثًا إِلَى بَنِى عَبْسٍ وَبَعَثَ الرَّجُلَ فِيهِمْ فَأَتَاهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْيَتْنِى نَاقَتَى أَنْ تَنْبَعِثَ قَالَ فَنَاوَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَدَهُ كَالْمُعْتَمِدِ عَلَيْهِ لِلْقِيَامِ فَأَتَاهَا فَضَرَبَهَا بِرِجْلِهِ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ : وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ لَقَدْ رَأَيْتُهَا تَسْبِقُ الْقَائِدَ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِى الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ مُعَاوِيَةَ. Öneri Formu Hadis Id, No: 151441, BS14470 Hadis: أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِىُّ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِىٍّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِى حَازِمٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- أَوْ قَالَ فَتًى فَقَالَ : إِنِّى تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَقَالَ :« هَلْ نَظَرْتَ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِى عَيْنِ الأَنْصَارِ شَيْئًا ». قَالَ : قَدْ نَظَرْتُ إِلَيْهَا. قَالَ :« عَلَى كَمْ تَزَوَّجْتَهَا ». فَذَكَرَ شَيْئًا قَالَ :« فَكَأَنَّكُمْ تَنْحِتُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ مِنْ عُرْضِ هَذِهِ الْجِبَالِ مَا عِنْدَنَا الْيَوْمَ شَىْءٌ نُعْطِيكَهُ وَلَكِنْ سَأَبْعَثُكَ فِى وَجْهٍ تُصِيبُ فِيهِ ». فَبَعَثَ بَعْثًا إِلَى بَنِى عَبْسٍ وَبَعَثَ الرَّجُلَ فِيهِمْ فَأَتَاهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْيَتْنِى نَاقَتَى أَنْ تَنْبَعِثَ قَالَ فَنَاوَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَدَهُ كَالْمُعْتَمِدِ عَلَيْهِ لِلْقِيَامِ فَأَتَاهَا فَضَرَبَهَا بِرِجْلِهِ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ : وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ لَقَدْ رَأَيْتُهَا تَسْبِقُ الْقَائِدَ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِى الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ مُعَاوِيَةَ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Beyhakî, Sünen-i Kebir, Sadak 14470, 14/487 Senetler: () Konular: Evlilik, evlenilecek kadının görülmesi Nikah, mehir 151441 BS14470 Beyhaki, Sünenü'l Kübra, VII, 367 Beyhakî Sünen-i Kebir Sadak 14470, 14/487 Senedi ve Konuları Evlilik, evlenilecek kadının görülmesi Nikah, mehir