Öneri Formu
Hadis Id, No:
15256, T000948
Hadis:
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ أَسْلَمَ الْبَغْدَادِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « مَنْ أَحْرَمَ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَجْزَأَهُ طَوَافٌ وَاحِدٌ وَسَعْىٌ وَاحِدٌ عَنْهُمَا حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ الدَّرَاوَرْدِىُّ عَلَى ذَلِكَ اللَّفْظِ . وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ . وَهُوَ أَصَحُّ .
Tercemesi:
Bize Hallâd b. Eslem el-Bağdadî, ona Abdülaziz b. Muhammed, ona Ubeydullah b. Ömer, ona Nâfi, İbn Ömer’in şöyle dediğini rivayet etmiştir: Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: “Kim hac ve umreyi bir arada yapmak niyetiyle ihrama girerse, her ikisi için ona,–her ikisinin de ihramından çıkacağı vakte kadar- bir tavaf ve bir sa’y yeterli olur.”
Ebu İsa (Tirmizi) dedi ki: Bu hasen sahih garib bir hadistir. Ed-Derâverdî bunu bu lafız ile tek başına rivayet etmiştir. Abdullah b. Ömer’den ise bu hadisi birden çok kişi rivayet etmiş olmakla birlikte, hadisi (Rasulullah’a kadar ulaştırmak suretiyle) merfu olarak rivayet etmemişlerdir. O rivayet ise daha sahihtir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Hac 102, 3/284
Senetler:
()
Konular:
Hac, Hacc-ı kıran