Öneri Formu
Hadis Id, No:
15988, T002735
Hadis:
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُو:ا حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ أَبُو حُذَيْفَةَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ أَبِى جَهْلٍ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ جِئْتُهُ :« مَرْحَبًا بِالرَّاكِبِ الْمُهَاجِرِ » . وَفِى الْبَابِ عَنْ بُرَيْدَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِى جُحَيْفَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى :هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِصَحِيحٍ لاَ نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُوسَى بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ سُفْيَانَ . وَمُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ضَعِيفٌ فِى الْحَدِيثِ . وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ . وَهَذَا أَصَحُّ . قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ بَشَّارٍ يَقُولُ: مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ضَعِيفٌ فِى الْحَدِيثِ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: وَكَتَبْتُ كَثِيرًا عَنْ مُوسَى بْنِ مَسْعُودٍ ثُمَّ تَرَكْتُهُ .
Tercemesi:
Bize Abd b. Humeyd ve başkası, onlara Musa b. Mesud Ebu Huzeyfe, ona Süfyan, ona Ebu İshak, ona Musab b. Sad, ona İkrime b. Ebu Cehil şöyle demiştir: "Hz. Peygamber'e geldiğim gün o, 'Merhaba ey binitli muhacir!' dedi." (Tirmizi şöyle demiştir) Bu konuda Büreyde, İbn Abbas ve Ebu Cüheyfe'den de hadis rivayet edilmiştir.
Tirmizi şöyle demiştir: Bu hadisin senedi sağlam değildir. Bu hadisi bu şekilde sadece Musa b. Mesud’un, Süfyan'dan rivayetiyle bilmekteyiz. Musa b. Mesud zayıf bir ravidir. Abdurrahman b. Mehdî bu hadisi Süfyan’dan, o da Ebu İshak’tan mürsel olarak rivayet etmekte ve hadisin senedinde “Musab b. Sa’d'tan” demektedir. Bu rivayet daha sahihtir.
Tirmizi şöyle demiştir: 'Muhammed b. Beşşâr’ın şöyle dediğini işittim: Musa b. Mesud, zayıf bir ravidir. Muhammed b. Beşşâr şöyle dedi: Musa b. Mesud’tan çok şey yazmıştım fakat sonradan onu bıraktım.'
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, İsti'zân ve'l-edeb 34, 5/78
Senetler:
1. İkrime b. Ebu Cehil el-Mahzûmî (İkrime b. Amr b. Hişâm b. Muğira b. Abdullah)
2. Ebu Zürare Musab b. Sa'd ez-Zührî (Musab b. Sa'd b. Ebu Vakkas b. Üheyb)
3. Ebu İshak es-Sebiî (Amr b. Abdullah b. Ubeyd)
4. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
5. Ebu Huzeyfe Musa b. Mesud en-Nehdi (Musa b. Mesud)
6. Abd b. Humeyd el-Keşşi (Abdulhumeyd b. Humeyd b. Nasr)
Konular:
KTB, ADAB