حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بن مُوسَى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بن زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ : كَانَ لابْنِ مَسْعُودٍ عَلَى سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مَالٌ ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : أَدِّ الْمَالَ الَّذِي قِبَلَكَ ، فَقَالَ سَعْدٌ : وَيْحَكَ مَا لِي وَمَالِكَ ؟ ، قَالَ : أَدِّ الْمَالَ الَّذِي قِبَلَكَ ، فَقَالَ سَعْدٌ : وَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاكَ لاقٍ مِنِّي شَرًّا ، هَلْ أَنْتَ إِلا ابْنُ مَسْعُودٍ وَعَبْدٌ مِنْ بني هُذَيْلٍ ؟ ، قَالَ : أَجَلْ ، وَاللَّهِ إِنِّي لابْنُ مَسْعُودٍ ، وَإِنَّكَ لابْنُ حَمْنَةَ ، فَقَالَ لَهُمَا هَاشِمُ بن عُتْبَةَ : إِنَّكُمَا صَاحِبَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَنْظُرُ النَّاسُ إِلَيْكُمَا ، فَطَرَحَ سَعْدٌ عُودًا كَانَ بِيَدِهِ ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ : قُلْ : قَوْلا ، وَلا تَلْعَنْ ، فَسَكَتَ ، ثُمَّ قَالَ سَعْدٌ : أَمَا وَاللَّهِ لَوْلا اتِّقَاءُ اللَّهِ لَدَعَوْتُ عَلَيْكَ دَعْوَةً لا تُخْطِئُكَ . Öneri Formu Hadis Id, No: 160088, MK000306 Hadis: حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بن مُوسَى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بن زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ : كَانَ لابْنِ مَسْعُودٍ عَلَى سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مَالٌ ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : أَدِّ الْمَالَ الَّذِي قِبَلَكَ ، فَقَالَ سَعْدٌ : وَيْحَكَ مَا لِي وَمَالِكَ ؟ ، قَالَ : أَدِّ الْمَالَ الَّذِي قِبَلَكَ ، فَقَالَ سَعْدٌ : وَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاكَ لاقٍ مِنِّي شَرًّا ، هَلْ أَنْتَ إِلا ابْنُ مَسْعُودٍ وَعَبْدٌ مِنْ بني هُذَيْلٍ ؟ ، قَالَ : أَجَلْ ، وَاللَّهِ إِنِّي لابْنُ مَسْعُودٍ ، وَإِنَّكَ لابْنُ حَمْنَةَ ، فَقَالَ لَهُمَا هَاشِمُ بن عُتْبَةَ : إِنَّكُمَا صَاحِبَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَنْظُرُ النَّاسُ إِلَيْكُمَا ، فَطَرَحَ سَعْدٌ عُودًا كَانَ بِيَدِهِ ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ : قُلْ : قَوْلا ، وَلا تَلْعَنْ ، فَسَكَتَ ، ثُمَّ قَالَ سَعْدٌ : أَمَا وَاللَّهِ لَوْلا اتِّقَاءُ اللَّهِ لَدَعَوْتُ عَلَيْكَ دَعْوَةً لا تُخْطِئُكَ . Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Taberânî, Mu'cem-i kebîr, Nisbetü Sa'd b. Ebu Vakkas 306, 1/118 Senetler: () Konular: 160088 MK000306 Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir, I, 139 Taberânî Mu'cem-i kebîr Nisbetü Sa'd b. Ebu Vakkas 306, 1/118 Senedi ve Konuları