Öneri Formu
Hadis Id, No:
16077, T002777
Hadis:
حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِى رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ رَفَعَهُ قَالَ :« يَا عَلِىُّ لاَ تُتْبِعِ النَّظْرَةَ النَّظْرَةَ فَإِنَّ لَكَ الأُولَى وَلَيْسَتْ لَكَ الآخِرَةُ » . قَالَ أَبُو عِيسَى :هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ .
Tercemesi:
Bize Ali b. Hucr, on Şerîk, ona Ebu Rabî'a, ona İbn Büreyde, ona da babası (Büreyde b. Husayb), Hz. Peygamber (sav)'in şöyle buyurduğunu rivayet etti:
''Ey Ali, (yabancı bir kadına kasıtsız olarak baktığın) bakışı devam ettirme. (Kasıtısz) ilk (bakış) bağışlanmıştır, sonuncusu ise aleyhinedir.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu, sadece Şerîk'in rivayetiyle bildiğimiz ''hasen'', ''garîb'' bir hadistir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Edeb 28, 5/101
Senetler:
1. Ebu Abdullah Büreyde b. Husayb el-Eslemî (Amir b. Husayb b. Abdullah b. Haris b. A'rec)
2. Abdullah b. Büreyde el-Eslemî (Abdullah b. Büreyde Husayb b. Abdullah b. Hâris b. el-A'rec b. Sa'd b. Rezzâh b. Adi b. Sehm b)
3. Ebu Rabî'a Ömer b. Rabî'a el-Eydî (Ömer b. Rabî'a)
4. Ebu Abdullah Şerik b. Abdullah el-Kâdî (Şerik b. Abdullah b. Haris b. Evs b. Haris)
5. Ebu Hasan Ali b. Hucr es-Sa'dî (Ali b. Hucr b. İyas b. Mukatil)
Konular:
KTB, ADAB
Suçlar, Cinsel: mahrem olmayan birine bakmak