Öneri Formu
Hadis Id, No:
16628, T002844
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِى غَنِيَّةَ حَدَّثَنِى أَبِى عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: « إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ إِنَّمَا رَفَعَهُ أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ عَنِ ابْنِ أَبِى غَنِيَّةَ . وَرَوَى غَيْرُهُ عَنِ ابْنِ أَبِى غَنِيَّةَ هَذَا الْحَدِيثَ مَوْقُوفًا . وَقَدْ رُوِىَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وَفِى الْبَابِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَبُرَيْدَةَ وَكَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ .
Tercemesi:
Bize Ebu Said el-Eşec, ona Yahya b. Abdülmelik b. Ebu Ğaniyye, ona babası (Abdülmelik b. Humeyd), ona Asım, ona Zir, ona da Abdullah, Hz. Peygamber (sav)'in şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
''Şiirin bazısında hikmet vardır.''
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu hadis, bu tarikten ''garîb'' bir rivayettir. Bu hadisi Ebu Said el-Eşec, İbn Ebu Ğaniyye'den merfu olarak rivayet etmiştir. Başkası, bu hadisi, İbn Ebu Ğaniyye'den mevkûf olarak rivayet etmiştir. Bu hadis, bu tarik dışında Abdullah b. Mesud'dan merfu olarak rivayet edilmiştir. Bu konuda Übey b. Ka'b, İbn Abbas, Aişe, Büreyde ve dedesi ile babası kanalıyla Kesîr b. Abdullah'dan da hadis rivayet edilmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Edeb 69, 5/137
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
2. Ebu Meryem Zir b. Hubeyş el-Esedi (Zir b. Hubeyş b. Hubabe b. Evs b. Bilal b. Sa'd)
3. Asım b. Ebu Necûd el-Esedî (Âsım b. Behdele)
4. ibn Ebu Ğaniyye Abdulmelik b. Humeyd el-Huzai (Abdulmelik b. Humeyd b. Ebu Ğaniyye)
5. Ebu Zekeriyya Yahya b. Abdulmelik el-Huzâî (Yahya b. Abdulmelik b. Humeyd b. Ebu Ğaniyye)
6. Ebu Said Abdullah b. Saîd el-Kindî (Abdullah b. Saîd b. Husayn b. Adî)
Konular:
Hitabet, Şiir, okumak/ dinlemek/ ezberlemek
KTB, ADAB