Öneri Formu
Hadis Id, No:
17651, B005652
Hadis:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عِمْرَانَ أَبِى بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنِى عَطَاءُ بْنُ أَبِى رَبَاحٍ قَالَ قَالَ لِى ابْنُ عَبَّاسٍ أَلاَ أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى . قَالَ هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ أَتَتِ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّى أُصْرَعُ ، وَإِنِّى أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ لِى . قَالَ « إِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَكِ الْجَنَّةُ وَإِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ » . فَقَالَتْ أَصْبِرُ . فَقَالَتْ إِنِّى أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ لاَ أَتَكَشَّفَ ، فَدَعَا لَهَا . حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِى عَطَاءٌ أَنَّهُ رَأَى أُمَّ زُفَرَ تِلْكَ ، امْرَأَةٌ طَوِيلَةٌ سَوْدَاءُ عَلَى سِتْرِ الْكَعْبَةِ .
Tercemesi:
Bize Müsedded (b. Müserhed el-Esedî), ona Yahya (b. Said el-Kattan), ona İmran Ebu Bekir (b. Müslim el-Minkarî) ona da Ata b. Ebu Rabah şöyle rivayet etmiştir:
(Abdullah) b. Abbas bana dedi ki: "Sana cennet ehlinden bir hanım göstereyim mi?" Ben de "Tabi ki" dedim. (Bunun üzerine şöyle) dedi: Şu siyah tenli hanım Hz. Peygamber'e (sav) geldi, "Beni sara nöbeti tutuyor, (yere düşüyorum) ve üstüm başım açılıyor. Allah'a (cc) benim için dua edin" dedi. (Hz. Peygamber (sav)) dedi ki: "Dilersen sabredersin ve sana cennet verilir. Dilersen de Allah'a (cc) sana şifa vermesi için dua ederim." Bunun üzerine kadın "sabrederim" dedi ve ekledi: "(Nöbet gelince) üstüm açılıyor, dua edin ki üstüm açılmasın." Bunun üzerine ona dua etti.
Bize Muhammed (b. Selam), ona Mahled (b. Yezid el-Kuraşî), ona (Abdülaziz b. Abdülmelik) b. Cüreyc ona da Ata (b. Ebu Rabah) rivayet ettiğine göre kendisi Ümmü Züferi Kabe örtüsünün yakınında görmüş; o uzun siyah tenli bir kadın imiş.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Merzâ 6, 2/436
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu Muhammed Ata b. Ebu Rabah el-Kuraşî (Ata b. Eslem)
3. Ebu Bekir İmran b. Müslim el-Minkarî (İmran b. Müslim)
4. Ebu Said Yahya b. Said el-Kattan (Yahya b. Said b. Ferruh)
5. Müsedded b. Müserhed el-Esedî (Müsedded b. Müserhed b. Müserbel b. Şerik)
Konular:
Musibet, Sıkıntı, musibet ve belalar günahlara keffarettir
Tesettür,