حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ يَعُودُهُ فَقَالَ « لاَ بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ » . فَقَالَ كَلاَّ بَلْ حُمَّى تَفُورُ عَلَى شَيْخٍ كَبِيرٍ كَيْمَا تُزِيرَهُ الْقُبُورَ . قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « فَنَعَمْ إِذًا » .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
17663, B005662
Hadis:
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ يَعُودُهُ فَقَالَ « لاَ بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ » . فَقَالَ كَلاَّ بَلْ حُمَّى تَفُورُ عَلَى شَيْخٍ كَبِيرٍ كَيْمَا تُزِيرَهُ الْقُبُورَ . قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « فَنَعَمْ إِذًا » .
Tercemesi:
Bize ishak, ona Halid b. Abdullah, ona Halid, ona İkrime İbn Abbas’ın şöyle anlattığını rivayet etti: Hz. Peygamber, bir hastayı ziyaret etmek üzere evine gitti. Hastaya “Geçmiş olsun. (Bu hastalık günahlarına) kefarettir inşallah” dedi. Bedevi “Bilakis! Yaşlı bir hastayı alev alev yakan ve onu kabirleri ziyarete zorlayan (ölümcül) bir sıtmadır (hummadır)” dedi. Hz. Peygamber de “Peki (öyle olsun)” dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Merzâ 14, 2/438
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. İkrime Mevla İbn Abbas (İkrime)
3. Ebu Menâzil Halid el-Hazzâ (Halid b. Mihran)
4. Halid b. Abdullah et-Tahhan (Halid b. Abdullah b. Abdurrahman)
5. İshak b. Şâhîn el-Vasiti (İshak b. Şâhîn b. Haris)
Konular:
Hastalık, Sıkıntı, günahlara kefarettir
Hz. Peygamber, hayası
KTB, ADAB
KTB, HASTA, HASTALIK