Açıklama: Avn b. Abdullah ile İbn Mesud arasında inkıta' vardır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
18058, T001270
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ فَالْقَوْلُ قَوْلُ الْبَائِعِ وَالْمُبْتَاعُ بِالْخِيَارِ » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لَمْ يُدْرِكِ ابْنَ مَسْعُودٍ . وَقَدْ رُوِىَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا. وَهُوَ مُرْسَلٌ أَيْضًا . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قُلْتُ لأَحْمَدَ إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَمْ تَكُنْ بَيِّنَةٌ قَالَ الْقَوْلُ مَا قَالَ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَرَادَّانِ . قَالَ إِسْحَاقُ كَمَا قَالَ . وَكُلُّ مَنْ كَانَ الْقَوْلُ قَوْلَهُ فَعَلَيْهِ الْيَمِينُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رُوِىَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ. مِنْهُمْ شُرَيْحٌ وَغَيْرُهُ نَحْوُ هَذَا .
Tercemesi:
Bize Kuteybe, ona Süfyan, ona İbn Aclân, ona Avn b. Abdullah, ona da İbn Mesud'un naklettiğine göre Rasulullah (sav) "Alıcı ile satıcı alışveriş akdinde belirlenen fiyat konusunda anlaşmazlığa düşerse satıcının sözü dikkate alınır, alıcı da alışveriş akdini satıcının iddia ettiği fiyat üzerinden devam ettirme veya vazgeçme konusunda serbest bırakılır." buyurmuştur.
Tirmizî şöyle dedi: Bu, mürsel (munkatı) bir hadistir. Çünkü Avn b. Abdullah, İbn Mesud'la görüşmemiştir. Bu hadisi Kasım b. Abdurrahman, İbn Mesud'dan merfû olarak nakletmiştir. Ancak bu tarik de mürsel/munkatıdır. İshak b. Mansur şöyle demiştir: "Ahmed b. Hanbel'e 'Şayet alıcı ile satıcı anlaşmazlığa düşer, iki tarafın da delili olmazsa ne yapılı?' diye sordum. O da 'Satıcının sözü dikkate alınır. Ya da alış veriş akdini fesh ederler.' dedi.". İshak b. Râhûye de aynı görüştedir. Bu gibi durumlarda sözü dikkate alınan kişi yemin etmekle yükümlüdür. Şureyh ve başkalarının da aralarında yer aldığı bazı tâbiûn alimlerinden bu görüş nakledilmiştir.
Açıklama:
Avn b. Abdullah ile İbn Mesud arasında inkıta' vardır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Buyû' 43, 3/570
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
2. Ebu Abdullah Avn b. Abdullah el-Hüzeli (Avn b. Abdullah b. Utbe b. Mesud)
3. Ebu Abdullah Muhammed b. Aclân el-Kuraşî (Muhammed b. Aclân)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
5. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
Ticaret, muhayyerlik
Yargı, Ticari ihtilaflarda yemine başvurmak