Açıklama: Tirmizî'nin naklettiğine göre rivayet munkatıdır. Katade ile Süleyman el-Yeşkurî arasında inkıta' vardır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
18195, T001312
Hadis:
حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِىِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ نَبِىَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « مَنْ كَانَ لَهُ شَرِيكٌ فِى حَائِطٍ فَلاَ يَبِيعُ نَصِيبَهُ مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَعْرِضَهُ عَلَى شَرِيكِهِ » . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ . سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ سُلَيْمَانُ الْيَشْكُرِىُّ يُقَالُ إِنَّهُ مَاتَ فِى حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ قَتَادَةُ وَلاَ أَبُو بِشْرٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَلاَ نَعْرِفُ لأَحَدٍ مِنْهُمْ سَمَاعًا مِنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِىِّ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ فَلَعَلَّهُ سَمِعَ مِنْهُ فِى حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ وَإِنَّمَا يُحَدِّثُ قَتَادَةُ عَنْ صَحِيفَةِ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِىِّ وَكَانَ لَهُ كِتَابٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ عَبْدُ الْقُدُّوسِ قَالَ قَالَ عَلِىُّ بْنُ الْمَدِينِىِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سُلَيْمَانُ التَّيْمِىُّ ذَهَبُوا بِصَحِيفَةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى الْحَسَنِ الْبَصْرِىِّ فَأَخَذَهَا أَوْ قَالَ فَرَوَاهَا وَذَهَبُوا بِهَا إِلَى قَتَادَةَ فَرَوَاهَا وَأَتَوْنِى بِهَا فَلَمْ أَرْوِهَا . يَقُولُ رَدَدْتُهَا .
Tercemesi:
Bize Ali b. Haşrem, ona İsa b. Yunus, ona Said, ona Katade, ona Süleyman el-Yeşkürî, ona da Cabir b. Abdullah (ra) Rasulullah'ın (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir: Kimin bir gayri menkulde (bahçe) ortaklığı bulunursa o gayri menkuldeki hissesini ortağına teklif etmeden başkasına satmasın.
Ebu İsa (et-Tirmîzî) şöyle dedi: Bu hadisin senedi muttasıl değildir. Muhammed'den işittim şöyle diyordu: Süleyman el-Yeşkûrî'nin, Cabir b. Abdullah hayatta iken vefat ettiği söylenmektedir. Ondan ne Katâde ne de Ebu Bişr hadis işitmemiştir.
Muhammed (b. Buhârî) diyor ki: Bunlardan hiç birinin Amr b. Dinar hariç Süleyman el-Yeşkürî'den hadis dinlediğini bilmiyoruz. Belki de Amr b. Dinar, Câbir b. Abdullah hayatta iken Süleyman el-Yeşkürî'den hadis dinlemiş olabilir.
Muhammed (b. Buhârî) şöyle diyor: Ancak Katade, Süleyman el-Yeşkürî'nin kendisinden değil yazdığı sayfalardan hadis rivayet etmektedir. Onun (Katade), Cabir b. Abdullah'tan rivayet ettiği hadisleri topladığı bir kitabı vardı.
Bize Ebu Bekir el-Attar Abdulkuddus, ona Ali b. el-Medînî, ona Yahya b. Saîd ve Süleyman et-Teymî şöyle rivayet etmiştir: Cabir b. Abdullah'ın sahifesini Hasan el-Basrî'ye götürdüler, aldı veya rivayet etti. Onu Katade'ye götürdüler o da rivayet etti. Sonra, bana da getirdiler rivayet etmedim. "Reddettim."
Açıklama:
Tirmizî'nin naklettiğine göre rivayet munkatıdır. Katade ile Süleyman el-Yeşkurî arasında inkıta' vardır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Buyû' 71, 3/603
Senetler:
1. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
2. Süleyman b. Kays el-Yeşkuri (Süleyman b. Kays)
3. Ebu Hattab Katade b. Diame es-Sedusî (Katade b. Diame b. Katade)
4. Ebu Nadr Said b. Ebu Arûbe el-Adevî (Saîd b. Mihrân)
5. Ebu Amr İsa b. Yunus es-Sebiî (İsa b. Yunus b. Amr b. Abdullah)
6. Hafız Ebu Hasan Ali b. Haşrem el-Mervezi (Ali b. Haşrem b. Abdurrahman b. Ata b. Hilal)
Konular:
Komşuluk, Ticaret, şuf'a hakkı