Öneri Formu
Hadis Id, No:
18488, D002984
Hadis:
- حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى لَيْلَى قَالَ "سَمِعْتُ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقُولُ اجْتَمَعْتُ أَنَا وَالْعَبَّاسُ وَفَاطِمَةُ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ عِنْدَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُوَلِّيَنِى حَقَّنَا مِنْ هَذَا الْخُمُسِ فِى كِتَابِ اللَّهِ فَأَقْسِمَهُ حَيَاتَكَ كَىْ لاَ يُنَازِعَنِى أَحَدٌ بَعْدَكَ فَافْعَلْ. قَالَ فَفَعَلَ ذَلِكَ - قَالَ - فَقَسَمْتُهُ حَيَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ وَلاَّنِيهِ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه حَتَّى إِذَا كَانَتْ آخِرُ سَنَةٍ مِنْ سِنِى عُمَرَ رضى الله عنه فَإِنَّهُ أَتَاهُ مَالٌ كَثِيرٌ فَعَزَلَ حَقَّنَا ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَىَّ فَقُلْتُ بِنَا عَنْهُ الْعَامَ غِنًى وَبِالْمُسْلِمِينَ إِلَيْهِ حَاجَةٌ فَارْدُدْهُ عَلَيْهِمْ فَرَدَّهُ عَلَيْهِمْ ثُمَّ لَمْ يَدْعُنِى إِلَيْهِ أَحَدٌ بَعْدَ عُمَرَ فَلَقِيتُ الْعَبَّاسَ بَعْدَ مَا خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ عُمَرَ فَقَالَ يَا عَلِىُّ حَرَمْتَنَا الْغَدَاةَ شَيْئًا لاَ يُرَدُّ عَلَيْنَا أَبَدًا وَكَانَ رَجُلاً دَاهِيًا."
Tercemesi:
Bize Osman b. Ebu Şeybe, ona (Abdullah) b. Nümeyr, ona Haşim b. Berid, ona Hüseyin b. Meymun, ona Abdullah b. Abdullah, ona Abdurrahman b. Ebu Leyla, ona da Ali (b. Ebu Talib) şöyle haber vermiştir: "Ben, Abbas, Fatıma ve Zeyd b. Harise Hz. Peygamber'in (sav) yanında bir araya geldik. Ben, Ey Allah'ın Resulü! Uygun görürseniz beni Allah'ın kitabındaki (ganimet malından beşte birlik pay olan) humustaki hakkımızın başına yönetici (mütevelli) olarak görevlendirseniz, ben de bunu siz hayattayken taksim edeyim ki sizden sonra kimse bana itiraz edemesin, (dilerseniz) böyle yapın, dedim. Bunu yaptı ve Hz. Peygamber (sav) hayattayken (humustaki hakkımızı) ben dağıttım. Sonra Hz. Ebu Bekir (ra) beni yine humus dağıtımına görevli (mütevelli) tayin etti. Hz. Ömer'in (ra) hilafetinin son yılına kadar da bu görevde kaldım. Bir gün Hz. Ömer'e yüklü miktarda mal geldi, bizim hakkımızı ayırdı ve bana gönderdi. Ben de bizim bu sene ona ihtiyacımız yok bilakis müslümanların ona ihtiyacı var, onlara ver, diyerek malı ona geri gönderdim. O da malları ihtiyaç sahiplerine dağıttı. Ömer'den sonra kimse bana humus hakkı için o görevi vermedi. Ömer'in yanından çıktıktan sonra Abbas'la karşılaşmıştım o bana Ey Ali! Sen bizi rızkımızdan mahrum bıraktın. Artık bu bize ebediyen verilmez, dedi. Abbas dahi bir adamdı."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Harâc ve'l-fey' ve'l-imâre 20, /695
Senetler:
1. Ebu Hasan Ali b. Ebu Talib el-Hâşimî (Ali b. Ebu Talib b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu İsa Abdurrahman b. Ebu Leyla el-Ensarî (Abdurrahman b. Yesar b. Bilal b. Büleyl b. Uhayha)
3. Ebu Cafer İbn Seriyye er-Razi (Abdullah b. Abdullah)
4. Hüseyin b. Meymun el-Handekî (Hüseyin b. Memun)
5. Ebu Ali Haşim b. Berid ez-Zebidî (Haşim b. Berid)
6. Ebu Hişam Abdullah b. Nümeyr el-Hemdânî (Abdullah b. Nümeyr b. Abdullah b. Ebu Hayye)
7. Ebu Hasan Osman b. Ebu Şeybe el-Absî (Osman b. Muhammed b. İbrahim)
Konular:
Ganimet, beşte bir hisse
Ganimet, hak sahiplerine taksimi
Ganimet, taksim edilmesi, miktarları