نا أحمد بن محمد بن أبي شيبة نا محمد بن عثمان بن كرامة نا عبيد الله بن موسى عن إبراهيم بن إسماعيل عن داود بن الحصين عن عكرمة عن بن عباس أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : للجار أن يضع خشبته على جدار جاره وإن كره والطريق الميتاء سبع أذرع ولا ضرر ولا إضرار
Öneri Formu
Hadis Id, No:
187774, DK004540
Hadis:
نا أحمد بن محمد بن أبي شيبة نا محمد بن عثمان بن كرامة نا عبيد الله بن موسى عن إبراهيم بن إسماعيل عن داود بن الحصين عن عكرمة عن بن عباس أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : للجار أن يضع خشبته على جدار جاره وإن كره والطريق الميتاء سبع أذرع ولا ضرر ولا إضرار
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Muhammed b. Ebu Şeyde, ona Muhammed b. Osman b. Kerrame, ona Ubeydullah b. Musa, ona İbrahim b. İsmail, ona Davud el-Husayn, ona İkrime ona da İbn Abbas'tan rivayet edildiğine göre Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurmuştur:
"Bir komşunun kendisine ait ahşabı komşusunun duvarı üzerine koyma hakkı vardır, her ne kadar komşusu istemese de. Sınır genişliği ise yedi arşındır. (İslam'da) ne zarara uğramak vardır ne de başkasını zarar uğratmak."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Darekutni, Sünen-i Darekutni, Akdiye ve'l-Ahkâm 4540, 5/407
Senetler:
()
Konular:
Arazi, toprak anlaşmazlıkları
Haklar, komşu hakları
Komşuluk, komşuluk ilişkileri
Olumsuz Davranışlar, Zarar verme