1014 - وأخبرنا أبو إسحاق قال : أخبرنا شافع قال : أخبرنا أبو جعفر قال : حدثنا المزني قال : حدثنا الشافعي قال : أخبرنا سفيان قال : حدثنا أبو حازم قال : سمعت سهل بن سعد ، يقول : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يصلح بين بني عمرو بن عوف ، فحضرت الصلاة ، فأذن بلال ، فاحتبس رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فتقدم أبو بكر ، فصلى بالناس ، فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يتخلل الصفوف ، فلما انتهى إلى الصف الذي يلي أبا بكر ، أخذ الناس في التصفيق ، وكان أبو بكر رجلا لا يلتفت في الصلاة ، فلما سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم التفت ، فأبصر رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فأشار إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أن اثبت ، فرفع أبو بكر رأسه إلى السماء ، فشكر الله ورجع القهقرى ، وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال : « يا أبا بكر ، ما منعك أن تثبت حين أشرت إليك ؟ » قال أبو بكر : ما كان لابن أبي قحافة ، أن يصلي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم انحرف رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إلى الناس ، فقال : « يا أيها الناس ، ما لكم حين نابكم في صلاتكم شيء ، أكثرتم التصفيق ، إنما التصفيق للنساء ، والتسبيح للرجال ، فمن نابه في صلاته شيء ، فليقل : سبحان الله »

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Salât 1014, 2/105