Öneri Formu
Hadis Id, No:
20621, N002210
Hadis:
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِىٍّ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ أَنَّهُ لَقِىَ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ لَهُ حَدِّثْنِى بِأَفْضَلِ شَىْءٍ سَمِعْتَهُ يُذْكَرُ فِى شَهْرِ رَمَضَانَ . فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنِى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَفَضَّلَهُ عَلَى الشُّهُورِ وَقَالَ « مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ » . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ .
Tercemesi:
Bize İshak b. İbrahim, ona Fadl b. Dükeyn, ona Nasr b. Ali, ona da Nadr b. Şeybân şöyle rivayet etmiştir:
Kendisi Ebu Seleme b. Abdurrahman ile karşılaşıp ona, ''bana Ramazan ayı hakkında duyduğun en faziletli şeyi rivayet et'' demiş. (Bunun üzerine) Ebu Seleme, Abdurrahman b. Avf vasıtasıyla Hz. Peygamber'in (sav) Ramazan ayından bahsettiğini ve onun (diğer) aylara (olan) üstünlüğünü andığını haber verip ''Ramazan'ı iman ve samimiyet ile geçiren, günahlarından annesinin onu doğurduğu gün gibi (tertemiz) çıkar'' buyurduğunu aktarmıştır.
Ebu Abdurraman (en-Nesâî) şöyle demiştir: Bu rivayet hatalıdır. Doğrusu, Ebu Seleme vasıtasıyla Ebu Hureyre'den nakledilen hadistir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Sıyâm 40, /2231
Senetler:
1. Ebu Muhammed Abdurrahman b. Avf ez-Zührî (Abdurrahman b. Avf b. Abduavf b. Abd b. el-Haris)
2. Ebu Seleme b. Abdurrahman ez-Zuhrî (Abdullah b. Abdurrahman b. Avf b. Abduavf)
3. Nadr b. Şeyban el-Huddânî (Nadr b. Şeyban)
4. Kebîr Ebu Amr Nasr b. Ali el-Ezdi (Nasr b. Ali b. Suhbân b. Ebu Übey)
5. Ebu Nuaym Fadl b. Dükeyn el-Mülâi (Fadl b. Amr b. Hammâd b. Züheyr b. Dirhem)
6. İshak b. Râhûye el-Mervezî (İshak b. İbrahim b. Mahled)
Konular:
İhlas, ihlas ve samimiyet
Ramazan, Ramazan ayının fazileti