Öneri Formu
Hadis Id, No:
20669, N002236
Hadis:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الآدَمِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ فَمَنْ أَصْبَحَ صَائِمًا فَلاَ يَجْهَلْ يَوْمَئِذٍ وَإِنِ امْرُؤٌ جَهِلَ عَلَيْهِ فَلاَ يَشْتِمْهُ وَلاَ يَسُبَّهُ وَلْيَقُلْ إِنِّى صَائِمٌ وَالَّذِى نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ » .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Yezid el-Âdemî, ona Ma'n, ona Hârice b. Süleyman, ona Yezid b. Rûmân, ona Urve, ona da Aişe, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
Oruç, cehennemden (koruyan) bir kalkandır. Oruçlu olan, o gün cahillik etmesin. Şayet biri kendisine cahillik ederse ona kötü söz söylemesin ve ona sövmesin ve (sadece) ''ben oruçluyum'' desin. Muhammed'in nefsi kudretinde olana and olsun ki, oruçlunun ağız kokusu, Allah nezdinde misk kokusundan daha hoştur.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Sıyâm 43, /2233
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Urve b. Zübeyr el-Esedî (Urve b. Zübeyr b. Avvam b. Huveylid b. Esed)
3. Yezid b. Rûmân el-Esedi (Yezid b. Rûman)
4. Ebu Zeyd Harice b. Süleyman el-Ensari (Harice b. Abdullah b. Süleyman b. Zeyd b. Sabit)
5. Ebu Yahya Ma'n b. İsa el-Kazzâz (Ma'n b. İsa b. Ma'n)
6. Muhammed b. Yezid el-Mekabiri (Muhammed b. Yezid)
Konular:
Oruç, fazileti ve eda keyfiyeti
Oruç, önemi
Oruç, oruçlunun ağız kokusu
Oruç, Oruçlunun kavgadan, çirkin sözden uzak durması