Öneri Formu
Hadis Id, No:
20772, N002266
Hadis:
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ أُتِىَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَقَالَ لأَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ « أَدْنِيَا فَكُلاَ » . فَقَالاَ إِنَّا صَائِمَانِ . فَقَالَ « ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ » .
Tercemesi:
Bize Harun b. Abdullah ve Abdurrahman b. Muhammed b. Sellâm, onlara Ebu Dâvûd, ona Süfyân, ona el-Evzâî, ona Yahya, ona Ebu Seleme, ona da Ebu Hureyre şöyle rivayet etmiştir:
Merrü'z-zahrân (denilen yerde) Nebî'ye (sav) yemek getirildi de Ebu Bekir ve Ömer'e ''yaklaşın, (yemekten) yiyin'' buyurdu. Onlar, ''biz oruçluyuz'' dediler. (Bunun üzerine) Hz. Peygamber (sav), ''(şu) iki arkadaşınızın (yüklerini) yüklenin, arkadaşlarınıza yardım edin'' buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Sıyâm 49, /2234
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Seleme b. Abdurrahman ez-Zuhrî (Abdullah b. Abdurrahman b. Avf b. Abduavf)
3. Ebu Nasr Yahya b. Ebu Kesir et-Tâî (Yahya b. Salih b. Mütevekkil)
4. Ebu Amr Abdurrahman b. Amr el-Evzaî (Abdurrahman b. Amr b. Yahmed)
5. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
6. Ebu Davud Ömer b. Sa'd el-Haferî (Ömer b. Sa'd b. Ubeyd)
7. Ebu Kasım Abdurrahman b. Sellam el-Cümehî (Abdurrahman b. Muhammed b. Sellam b. Nâsih)
Konular:
Nafile Oruç, nafile
Oruç, seferde