Öneri Formu
Hadis Id, No:
21045, T001670
Hadis:
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِىٍّ الْجَهْضَمِىُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « ائْتُونِى بِالْكَتِفِ أَوِ اللَّوْحِ » . فَكَتَبَ ( لاَ يَسْتَوِى الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ) وَعَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَقَالَ هَلْ لِى مِنْ رُخْصَةٍ ؟ فَنَزَلَتْ ( غَيْرُ أُولِى الضَّرَرِ ) . وَفِى الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ التَّيْمِىِّ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ . وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَالثَّوْرِىُّ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ هَذَا الْحَدِيثَ .
Tercemesi:
Bize Nasr b. Ali el-Cahdamî, ona Mu'temir b. Süleyman, ona babası (Süleyman et-Teymî), ona Ebu İshâk, ona da Berâ b. Âzib şöyle rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav) "Bana kürek kemiği ya da bir tahta getirin" deyip "Müminlerden oturup savaşmayanlarla mücahidler bir olmaz" ayetini yaz(dır)dı. O esnada Amr b. Ümmü Mektûm da Hz. Peygamber'in (sav) arkasındaydı (ve) "Bana ruhsat var mı?" dedi. (Bunun üzerine ayetin) "Özür sahipleri hariç" kısmı indi.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu konuda İbn Abbas, Câbir ve Zeyd b. Sâbit'ten de hadis rivayet edilmiştir. Bu, hasen-sahih bir hadis (olup aynı zamanda) Süleyman'ın, Ebu İshâk'tan rivayeti ile garîbdir. Şube ve es-Sevrî, bu hadisi Ebu İshâk'tan rivayet etmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Cihâd 1, 4/191
Senetler:
1. Ebu Umare Bera b. Azib el-Ensarî (Bera b. Azib b. Haris b.Adî b. Cüşem)
2. Ebu İshak es-Sebiî (Amr b. Abdullah b. Ubeyd)
3. Ebu Mu'temir Süleyman b. Tarhân et-Teymî (Süleyman b. Tarhân)
4. Ebu Muhammed Mu'temir b. Süleyman et-Teymi (Mu'temir b. Süleyman b. Tarhân)
5. Sağîr Ebu Amr Nasr b. Ali el-Ezdî (Nasr b. Ali b. Nasr b. Ali b. Sahban b. Übey)
Konular:
Cihad, katılacak-katılmayacak olanlar
KTB, CİHAD
Kur'an, Kur'ân'ı yazmak,
Yazı, katiplik