Öneri Formu
Hadis Id, No:
210606, İHS000455
Hadis:
455 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ بِبُسْتَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغَطَفَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ ذَنْبٍ أَجْدَرُ أَنْ يُعَجِّلَ اللَّهُ لِصَاحِبِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الدُّنْيَا، مَعَ مَا يَدَّخِرُ لَهُ فِي الْآخِرَةِ، مِنَ الْبَغْيِ وَقَطِيعَةِ الرَّحِمِ».
Tercemesi:
Bize Muhammed İbn Abdullâh İbnü'l-Cüneyd, Büst'te haber verdi: Abdülvâris bize, Abdullâh İbnü'l-Mübârek'ten, o da Uyeyne İbn Abdurrahmân el-Ğatafânî'den, o da babasından, o da Ebû Bekre'den anlattı:
Allâh'ın Elçisi (s.a.v.) şöyle buyurdu: Başkalarının hakkını yemek ve akraba ile ilişkiyi kesmek kadar, Allâh'ın işleyenini dünyada cezalandırmakta acele ettiği başka bir günah yoktur; ahiretteki cezası ise aynen bekletilir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Birr ve'l-İhsan 455, 2/200
Senetler:
1. Ebu Bekre Nüfey' b. Mesruh es-Sekafî (Nüfey' b. Haris b. Kelde)
Konular:
Akraba, akrabalık ilişkileri, sıla-i rahim
Zulüm, Bağiy, müslümanlardan bir grup taşkınlık yaparsa engellenmesi gerekir