Öneri Formu
Hadis Id, No:
211396, İHS000569
Hadis:
569 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو الْجَهْمِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: بَيْنَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، ثُمَّ وَلَّى عَنْهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّ هَذَا لِلَّهِ، قَالَ: «فَهَلْ أَعْلَمْتَهُ ذَاكَ؟ » قُلْتُ: لَا، قَالَ: «فَأَعْلِمْ ذَاكَ أَخَاكَ»، قَالَ: فَاتَّبَعْتُهُ فَأَدْرَكْتُهُ فَأَخَذْتُ بِمَنْكِبِهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، وَقُلْتُ: وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِلَّهِ، قَالَ هُوَ: وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِلَّهِ قُلْتُ: لَوْلَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَمَرَنِي أَنْ أُعْلِمُكَ لَمْ أَفْعَلْ.
تَفَرَّدَ بِهَذَا الْحَدِيثِ الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَهُ الشَّيْخُ
Tercemesi:
Bize Ahmed İbn Alî İbnü'l-Müsennâ haber verdi: Bize el-Ezrak İbn Ebü'l-Cehm anlattı: Bize Hassân İbn İbrâhîm anlattı: Züheyr İbn Muhammed bize Ubeydullâh İbn Ömer ve Mûsâ İbn Ukbe'den, onlar da Nâfi'den anlattı: İbn Ömer'i şöyle derken işittim:
Peygamber (s.a.v.)'in yanında oturuyordum; bir adam gelip ona selam verdi. Daha sonra bu adam çekip gitti. Dedim ki: Ey Allâh'ın Elçisi, ben şu giden adamı Allâh için seviyorum. Şöyle buyurdu: Bunu ona söyledin mi? Hayır, dedim. Buyurdu ki: Öyleyse git bunu ona söyle! Bunun üzerine ben de kalkarak o kişinin arkasından gidip ona yetiştim ve elimi onun omuzuna atarak selam verdim. Sonra: Vallâhi ben seni Allâh için seviyorum, dedim. O da: Vallâhi ben de seni Allâh için seviyorum, dedi. Ben: Peygamber (s.a.v.), benden sevgimi sana söylememi istememiş olsaydı bunu sana söylemiyecektim.
El-Ezrak İbn Alî bu hadisi aktarmada yalnız kalmıştır; bunu şeyh (İbn Hibbân) söyledi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Birr ve'l-İhsan 569, 2/328
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
Konular: