Öneri Formu
Hadis Id, No:
21147, T001688
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ لَنَا رَجُلٌ أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا أَبَا عُمَارَةَ ؟ قَالَ لاَ وَاللَّهِ مَا وَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ وَلَّى سَرَعَانُ النَّاسِ تَلَقَّتْهُمْ هَوَازِنُ بِالنَّبْلِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَغْلَتِهِ وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ آخِذٌ بِلِجَامِهَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ « أَنَا النَّبِىُّ لاَ كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ » . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِى الْبَابِ عَنْ عَلِىٍّ وَابْنِ عُمَرَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Beşşâr, ona Yahya b. Said, ona Süfyân es-Sevrî, ona Ebu İshâk, ona da Berâ b. Âzib şöyle rivayet etmiştir:
Bir adam bize "Ey Ebu Umâre! Rasulullah'ı (sav) savaşta bırakıp kaçtınız mı?" dedi. (Berâ), "Vallahi, hayır! Rasulullah (sav) da kaçmadı! Ancak, Hevâzîn'in kıstırdığı tez canlı insanlar kaçtılar. Rasulullah (sav) katırı üzerinde, Ebu Süfyân b. Hâris b. Abdülmuttalib de (katırın) dizginini tutmuş vaziyette idi. Hz. Peygamber (sav), "Ben peygamberim, yalan yok! Ben Abdülmuttalib'in oğluyum! diyordu.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu konuda Ali ve İbn Ömer'den de hadis nakledilmiştir. Bu, hasen-sahih bir hadistir.
Açıklama:
Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım:
أَنَا النَّبِىُّ لاَ كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Cihâd 4, 4/199
Senetler:
()
Konular:
Hz. Peygamber, kahramanlığı
Savaş, Savaştan kaçmak
Siyer, Huneyn gazvesi