Öneri Formu
Hadis Id, No:
21207, T001699
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِىُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عبدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْرَى الْمُضَمَّرَ مِنَ الْخَيْلِ مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ وَمَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنَ الْخَيْلِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِى زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى فَوَثَبَ بِى فَرَسِى جِدَارًا . قَالَ أَبُو عِيسَى : وَفِى الْبَابِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِىِّ .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Vezîr el-Vasitî, ona İshâk b. Yusuf el-Ezrak, ona Süfyân, ona Abdullah, ona Nâfi', ona da İbn Ömer şöyle rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav) yarış için eğitilmiş atları Hayfâ'dan Seniyyetü'l-vedâ'ya kadar yarıştırdı. İki yer arası altı mildi. Yarış için eğitilmemiş atları ise Seniyyetü'l-vedâ'dan Züreyk oğulları mescidine kadar yarıştırdı. İki yer arası bir mil idi. Ben de yarışanlar içerisindeydim de atım, (mescid) duvarından atlamıştı.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu konuda Ebu Hureyre, Câbir, Aişe ve Enes'ten de hadis rivayet edilmiştir. Bu, es-Sevrî'nin rivayeti olarak sahih-hasen-garîb bir hadistir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Cihâd 22, 4/205
Senetler:
()
Konular:
Eğlence, Yarışlar, Peygamber döneminde
Hayvanlar, At Beslemek, etinden, sütünden vs. faydalanmak