Öneri Formu
Hadis Id, No:
21240, T001706
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِى إِسْحَاقَ عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أُمِّ الْحُصَيْنِ الأَحْمَسِيَّةِ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ قَدِ الْتَفَعَ بِهِ مِنْ تَحْتِ إِبْطِهِ قَالَتْ: فَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى عَضَلَةِ عَضُدِهِ تَرْتَجُّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ « يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِىٌّ مُجَدَّعٌ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا مَا أَقَامَ لَكُمْ كِتَابَ اللَّهِ » . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِى الْبَابِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ وَعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِىَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أُمِّ حُصَيْنٍ .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Yahya en-Neysâbûrî, ona Muhammed b. Yusuf, ona Yunus b. Ebu İshak, ona Ayzâr b. Hureys, ona Ümmü Husayn el-Ahmesiyye şöyle rivayet etmiştir:
Rasulullah'ı (sav) veda haccında, üzerinde koltuk altından geçirdiği elbisesi varken dinledim. (Şu anda), oynayan pazusuna bakar gibiyim! Hz. Peygamber'in (sav), "Ey İnsanlar! Allah'a karşı takva sahibi olun! Başınıza kulağı ve burnu kesik Habeşli bir köle yönetici olarak atansa bile sizlere Allah'ın kitabı ile hükmettiği sürece onu dinleyip itaat edin" buyurdu.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu konuda Ebu Hureyre ve İrbâz b. Sâriye'den de hadis nakledilmiştir. Bu, hasen-sahih bir hadistir ve pek çok tarik ile Ümmü Husayn'dan nakledilmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Cihâd 28, 4/209
Senetler:
()
Konular:
Hadis Rivayeti
Hadis, Kur'an'a Arzı
Yönetim, ulü'l-emre itaat