Öneri Formu
Hadis Id, No:
213067, İHS000640
Hadis:
640 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَوْزَجَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ جَلَّ وَعَلَا، قَالَ: «وَعِزَّتِي لَا أَجْمَعُ عَلَى عَبْدِي خَوْفَيْنِ وَأَمْنَيْنِ، إِذَا خَافَنِي فِي الدُّنْيَا أَمَّنْتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَإِذَا أَمِنَنِي فِي الدُّنْيَا أَخَفْتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
Tercemesi:
Bize el-Hasen İbn Süfyân haber verdi: Bize İbrâhîm İbn Ya'kûb el-Cûzecânî anlattı: Bize Abdülvehhâb İbn Atâ anlattı: Muhammed İbn Amr Bize, Ebû Seleme'den, o da Ebû Hureyre'den, o da Peygamber (s.a.v.)'den, o da Rabbi Celle ve Alâ'dan anlattı:
İzzetime yemin olsun ki; ben, bir korkuyu yaşayana ikinci bir korkuyu; bir esenliği yaşayana da ikinci bir esenliği yaşatmam: Kulum benden dünayada korkarsa, onu ahirette güvenli kılarım; kulum benden dünayda korkmazsa, ben onu ahirette korkuturum.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Rekaik 640, 2/406
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
Konular:
Allah İnancı, Allah'ın kulu ile ilişkisi