Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım:
الصلاة نور
Öneri Formu
Hadis Id, No:
213505, İHS000844
Hadis:
844 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ، عَنْ أَخِيهِ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَالتَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ مِلْءُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالزَّكَاةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّدَقَةُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو، فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا، أَوْ مُوبِقُهَا"
Tercemesi:
Bize Hasen b. Süfyân, ona Abdurrahman b. İbrahim, ona Muhammed b. Şuayb b. Şâbûr, ona Muaviye b. Sellâm, ona kardeşi Zeyd b. Sellâm, ona dedesi Ebû Sellâm, ona Abdurrahman b. Ganem, ona Ebû Mâlik el-Eşârî'nin söylediğine göre Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurmuştur: "Abdesti özenle almak imanın yarısıdır. Elhamdülillah mizanı doldurur. Sübhanallah ve elhamdülillah (demek) göklerle yeri doldurur. Namaz bir nurdur, zekat bir delildir, sadaka bir aydınlıktır. Kur'ân da ya senin lehine yahut aleyhine bir delildir. Bütün insanlar yaşadıkları sürece, kimi nefsini kontrol edip onu özgürleştirir, kimisi de (kendi haline bırakıp) helakine sebep olur."
Açıklama:
Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım:
الصلاة نور
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Rekaik 844, 3/123
Senetler:
1. Ebu Malik el-Eşarî (Ka'b b. Asım)
Konular:
Kur'an, kişinin lehinde veya aleyhinde delildir
Zekat, zekat malın nerede harcandığını gösteren delildir