Öneri Formu
Hadis Id, No:
213511, İHS000850
Hadis:
850 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ نَافِلَةُ الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ أَنَّهُ، قَالَ: سَمِعْتُ زُبَيْدًا الْإِيَامِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مَرَّاتٍ، كَانَ كَعَدْلِ رَقَبَةٍ أَوْ نَسَمَةٍ».
Tercemesi:
Bize Hasan İbn Îsâ'nın torunu Ahmed İbn Muhammed İbn el-Huseyn haber verdi: Bize Şeybân İbn Ebû Şeybe anlattı: Bize Cerîr İbn Hâzim anlattı: Zübeyd el-İyâmî'yi, Talha İbn Musarrif'ten anlatırken işittim, o da Abdurrahmân İbn Avsece'den, o da el-Berâ'dan, Peygamber (s.a.v.)'in şöyle buyurduğunu anlatmış:
Her kim 10 kere: Lâ ilâhe illallâhü vahdehü lâ şerîke leh, lehül mülkü velehül hamdü yuhyî ve yumîtu vehüve alâ külli şey'in kadîr (: Hiçbir ilâh yoktur, ancak bir tek Allâh vardır; O'nun hiçbir ortağı yoktur; herşey onundur, övgü yalnız O'na yaraşır, hayat veren ve öldüren O'dur ve O'nun herşeye gücü yeter), derse, bu onun için bir köleye ya da bir kişi'ye bedeldir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Rekaik 850, 3/130
Senetler:
1. Ebu Umare Bera b. Azib el-Ensarî (Bera b. Azib b. Haris b.Adî b. Cüşem)
Konular: