Öneri Formu
Hadis Id, No:
214180, İHS000915
Hadis:
915 - أَخْبَرَنَا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّيْرَفِيُّ، غُلَامُ طَالُوتَ بْنِ عَبَّادٍ بِالْبَصْرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُوسَى الْحَادِي، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ مَسْرُورٌ، فَقَالَ: «إِنَّ الْمَلَكَ جَاءَنِي، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ: أَمَا تَرْضَى أَنْ لَا يُصَلِّي عَلَيْكَ عَبْدٌ مِنْ عِبَادِي صَلَاةً إِلَّا صَلَّيْتُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا، وَلَا يُسَلِّمُ عَلَيْكَ تَسْلِيمَةً إِلَّا سَلَّمْتُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا؟ قُلْتُ: بَلَى أَيْ رَبِّ».
Tercemesi:
Bize Tâlût İbn Abbâd'ın uşağı Ebu't-Tayyib Muhammed İbn Ali es-Sayrafî, Basra'da haber verdi: Bize Ömer İbn Mûsâ el-Hâdî anlattı: Hammâd İbn Seleme bize, Sâbit'ten, o da el-Hasen İbn Ali'nin azatlı kölesi Süleymân'dan, o da Abdullâh İbn Ebû Talha'dan, o da babasından anlattı:
Allah'ın Elçisi (s.a.v.) sevinçli bir şekilde çıkageldi ve şöyle buyurdu: Melek bana gelerek dedi ki: Ey Muhammed, Allah buyuruyor ki: Sana bir salavat getiren kullarımdan her kula on esenlik göndermem ve sana bir selam gönderene de on selam göndermem, seni mutlu etmez mi? Dedim ki: Elbette eder, ey Rabbim.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Rekaik 915, 3/196
Senetler:
1. Ebu Talha el-Ensarî (Zeyd b. Sehl b. Esved b. Haram b. Amr)
Konular: