Açıklama: Tercümeye "-veya koyun-" diye yansıtılan ifade ravilerden birinin tereddüdüdür.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
22240, D003384
Hadis:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ حَدَّثَنِى الْحَىُّ عَنْ عُرْوَةَ - يَعْنِى ابْنَ أَبِى الْجَعْدِ الْبَارِقِىِّ - قَالَ "أَعْطَاهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم دِينَارًا يَشْتَرِى بِهِ أُضْحِيَةً أَوْ شَاةً فَاشْتَرَى شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ فَأَتَاهُ بِشَاةٍ وَدِينَارٍ فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِى بَيْعِهِ فَكَانَ لَوِ اشْتَرَى تُرَابًا لَرَبِحَ فِيهِ."
Tercemesi:
Bize Müsedded, ona Süfyan, ona Şebib b. Ğarkade, ona da Hay, ona da Urve b. Ebu Ca'd el-Bariki'nin naklettiğine göre "Rasulullah (sav) ona (Urve'ye) bir tane kurbanlık hayvan -veya koyun- satın alması için bir dinar verdi. O da (verilen dinarla) iki koyun satın aldı. Ardından koyunların birini bir dinar karşılığı sattı. Sonra O'na (sav) bir koyun ve bir dinar getirdi. Bunun üzerine (Efendimiz -sav-) ticaretinde (daima) bereket bulması için ona duada bulundu. Bundan dolayı (Urve, normalde alınıp satılmayacak bir şey olan) toprak satın alsa bile kar kazanç elde eder oldu."
Açıklama:
Tercümeye "-veya koyun-" diye yansıtılan ifade ravilerden birinin tereddüdüdür.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Buyû' 28, /788
Senetler:
1. Urve b. Ca'd el-Bariki (Urve b. Ebu Ca'd)
2. Hay (Mübhem) (Hay)
3. Şebib b. Ğarkade es-Sülemî (Şebib b. Ğarkade)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
5. Müsedded b. Müserhed el-Esedî (Müsedded b. Müserhed b. Müserbel b. Şerik)
Konular:
Ticaret