Öneri Formu
Hadis Id, No:
22457, N000630
Hadis:
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنِى إِبْرَاهِيمُ - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِى مَحْذُورَةَ - قَالَ حَدَّثَنِى أَبِى عَبْدُ الْعَزِيزِ وَجَدِّى عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ أَبِى مَحْذُورَةَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم أَقْعَدَهُ فَأَلْقَى عَلَيْهِ الأَذَانَ حَرْفًا حَرْفًا قَالَ إِبْرَاهِيمُ هُوَ مِثْلُ أَذَانِنَا هَذَا . قُلْتُ لَهُ أَعِدْ عَلَىَّ . قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مَرَّتَيْنِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ - بِصَوْتٍ دُونَ ذَلِكَ الصَّوْتِ يُسْمِعُ مَنْ حَوْلَهُ - أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مَرَّتَيْنِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ مَرَّتَيْنِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ مَرَّتَيْنِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ .
Tercemesi:
Bize Bişr b. Muaz, ona İbrahim b. Abdülaziz b. Abdülmelik b. Ebu Mahzure, ona babası Adülaziz ve dedesi Abdülmelik b. Ebu Mahzûre şöyle demiştir: Hz. Peygamber (sav) beni yanına oturtup ezanı harfi harfine öğretti. Ravi İbrahim dedi ki: Bu bizim okuduğumuz ezandır. Ben de ona "bir de bana bana tekrar et" dedim. O da şöyle dedi:
Allah en büyüktür, Allah en büyüktür.
Şehadet ederim ki Allah'dan başka ilah yoktur (iki defa).
Şehadet ederim ki Muhammed Allah'ın rasulüdür (iki defa).
Sonra da biraz önceki sesinden farklı olarak çevrenin daha iyi duyabileceği (gür bir sesle) şöyle devam etti:
Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur (iki defa).
Şehadet ederim ki Muhammed, Allah'ın rasulüdür (iki defa).
Haydi namaza (iki defa).
Hadi kurtuluşa (iki defa).
Allah en büyüktür, Allah en büyüktür.
Allah'tan başka ilah yoktur.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Ezân 3, /2127
Senetler:
1. Ebu Mahzûre el-Kuraşi (Semure b. Mi'yer b. Levzân b. Rabî'a)
2. Abdulmelik b. Ebu Mahzûre el-Cumahi (Abdulmelik b. Semure b. Mi'yer b. Levzân)
3. Abdulaziz b. Abdulmelik el-Kuraşi (Abdulaziz b. Abdulmelik b. Semure b. Mi'yer)
4. Ebu İsmail İbrahim b. Abdulaziz el-Kuraşi (İbrahim b. Abdulaziz b. Abdulmelik b. Semure)
5. Bişr b. Muaz el-Akdi (Bişr b. Muaz)
Konular:
Ezan, Müezzinler, Hz. Peygamberin müezzinleri
Ezan, Müezzinlik
Hz. Peygamber, öğreticiliği
KTB, EZAN