Öneri Formu
Hadis Id, No:
232485, İHS003191
Hadis:
3191 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ السَّكْسَكِيِّ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رِيحُهُ كَرِيحِ الْمِسْكِ، لَوْنُهُ لَوْنَ الزَّعْفَرَانِ، عَلَيْهِ طَابَعُ الشُّهَدَاءِ، وَمَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَادَةَ مُخْلِصًا، أَعْطَاهُ اللَّهُ أَجْرَ شَهِيدٍ، وَإِنَّ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ»
Tercemesi:
Bize Ömer İbn Saîd İbn Sinân haber verdi: Bize el-Abbâs İbnü'l-Velîd el-Hallâl anlattı: Bize Zeyd İbn Yahyâ İbn Ubeyd anlattı: İbn Sevbân bize babasından, o da Mekhûl'dan, o da Kesîr İbn Murre'den, o da Mâlik İbn Yehamir es-Seksekî'den anlattı: Muâz İbn Cebel dedi ki:
Allâh'ın Elçisi (sas) şöyle buyurdu: Allâh yolunda bir yara alan kimse, Kıyâmet günü yarası misk gibi kokarak gelir; rengi safran rengindedir, üzerinde şehitlerin mührü bulunur. Her kim Allah'tan şehitliği içtenlikle isterse; Allâh ona, yatağında ölse bile, bir şehit sevabı verir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Kitabu'l-cenâiz ve mâ yete'allaku bihâ mukaddemen 3191, 7/464
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Muaz b. Cebel el-Ensarî (Muaz b. Cebel b. Amr b. Evs b. Âiz)
2. Malik b. Uhaymir el-Yemani (Malik b. Yuhamir)
3. Ebu Şecere Kesir b. Mürra el-Hadramî (Kesir b. Mürre)
4. Mekhul b. Ebu Müslim eş-Şâmî (Mekhul b. Ebu Müslim Şehrab b. Şazel eş-Şamî)
5. Ebu Abdurrahman Sabit b. Sevban el-Ansî (Sabit b. Sevban)
6. Abdurrahman b. Sabit el-Ansî (Abdurrahman b. Sabit b. Sevban)
7. Zeyd b. Yahya el-Huzai (Zeyd b. Yahya b. Ubeyd)
8. Abbas b. Velid el-Hallal (Abbas b. Velid b. Subh)
9. Ömer b. Sinan el-Menbici (Ömer b. Said b. Ahmed b. Sa'd)
Konular:
Niyet, ameller niyetlere göre değerlendirilir