Öneri Formu
Hadis Id, No:
232663, İHS003368
Hadis:
3368 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ مُبَشِّرٍ الْأَنْصَارِيَّةِ فِي نَخْلٍ لَهَا، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ غَرَسَ هَذَا النَّخْلَ؟ أَمُسْلِمٌ أُمْ كَافِرٌ»؟ فَقَالَتْ: بَلْ مُسْلِمٌ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَغْرِسُ الْمُسْلِمُ غَرْسًا وَلَا يَزْرَعُ زَرْعًا، فَيَأْكُلُ مِنْهُ إِنْسَانٌ وَلَا دَابَّةٌ وَلَا شَيْءٌ إِلَّا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةٌ»
Tercemesi:
Bize Muhammed İbnü'l-Hasen İbn Kuteybe haber verdi: Bize Yezîd İbn Hâlid İbn Mevheb anlattı: El-Leys İbn Sa'd bize, Ebu'z-Zübeyr'den, o da Câbir'den, o da Allâh'ın Elçisi (sas)'den anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas), Ümmü Mübeşşer el-Ensârî'yi, kendisine ait bir hurmalıkta görmeye gitti. Peygamber (sas) ona şöyle dedi: Bu hurma ağaçlarını kim dikti; bir Müslüman mı yoksa bir kâfir mi? O da: Hayır bir Müslüman dikti, dedi. Bunun üzerine Peygamber (sas) buyurdu ki: Müslüman bir kişi, bir ağaç dikmez ya da bir ekin ekmez ki, ondan bir insanın veya bir hayvanın veya herhangi bir canlının yedikleri, kendisine sadaka olmasın.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Zekât 3368, 8/154
Senetler:
1. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
Konular: