Öneri Formu
Hadis Id, No:
237358, İHS004559
Hadis:
4559 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هَانِئٍ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ، ص:423 عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «ثَلَاثَةٌ لَا يُسْأَلُ عَنْهُمْ: رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ، وَعَصَى إِمَامَهُ، وَمَاتَ عَاصِيًا، وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ أَبَقَ مِنْ سَيِّدِهِ فَمَاتَ، وَامْرَأَةٌ غَابَ زَوْجُهَا وَقَدْ كَفَاهَا مُؤْنَةَ الدُّنْيَا فَخَانَتْهُ بَعْدَهُ، وَثَلَاثَةٌ لَا يُسْأَلُ عَنْهُمْ: رَجُلٌ يُنَازِعُ اللَّهَ رِدَاءَهُ، فَإِنَّ رِدَاءَهُ الْكِبْرُ وَإِزَارَهُ الْعِزُّ، وَرَجُلٌ فِي شَكٍّ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ، وَالْقَانِطُ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ»
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Ali b. el-Müsennâ rivayet etti ve şöyle dedi: Bize Harun b. Ma’rûf rivayet etti ve şöyle dedi: Bize el-Mukri rivayet etti ve şöyle dedi: Bize Hayve rivayet etti ve şöyle dedi: Bize Ebu Hâni, Ebu Ali Amr b. Malik el-Cenbî’den, o Fadâle b. Ubeyd’den rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: Üç kişi var ki onların halini sorma: Cemaatten ayrılan, idarecisini isyan edip asi olarak ölen kişi, efendisinden kaçıp bu halde ölen erkek veya kadın köle, kocası uzun süredir yanında bulunmadığında yetecek nafakası bulunduğu halde ona hıyanet eden kadın. Yine üç kişi vardır ki onların hali de sorulmaz: Allah ile üst örtüsünde (azametinde) çekişen kişi. Onun üst örtüsü (ridası) büyüklüğü, alt örtüsü (izarı) ise izzetidir. Allah’ın emri konusunda şüphe duyan kişi, üçüncüsü ise Allah’ın rahmetinden ümit kesen kimse”.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Siyer 4559, 10/422
Senetler:
1. Fedale b. Ubeyd el-Ensari (Fedale b. Ubeyd b. Nafiz b. Kays b. Süheybe)
2. Ebu Ali Amr b. Malik el-Hemdanî (Amr b. Malik)
3. Humeyd b. Hani el-Havlanî (Humeyd b. Hani)
4. Ebu Zür'a Hayve b. Şurayh et-Tücîbî (Hayve b. Şurayh b. Safvan b. Malik)
5. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Yezid el-Adevî (Abdullah b. Yezid)
6. Ebu Ali Harun b. Maruf el-Mervezî (Harun b. Maruf)
7. Ebu Ya'lâ el-Mevsılî (Ahmed b. Ali b. Müsenna b. Yahya b. İsa)
Konular:
Allah İnancı, rahmetinden umut kesilmez
Kibir, Kibir ve gurur
Köle, kölelik, cariyelik hukuku.
Sadakat, eşlerin birbirlerine sadakatsizliği
Toplumsal Düzen, Cemaatten ayrılmak