Öneri Formu
Hadis Id, No:
257913, MŞ030483
Hadis:
30483- حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ مَوْلَى لقُرَيْبَةِ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ قُرَيْبَةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ : لاَ تَقُولِي لِلْمِسْكِينِ : بِوَرِكِ فِيهِ ، فَإِنَّهُ يَسْأَلُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ ، وَلَكِنْ قَوْلِي : يَرْزُقُنَا اللَّهُ وَإِيَّاكَ.
Tercemesi:
Bize Şu’be, ona Kureybe b. Abdurrahman b. Ebu Bekir’in mevlâsı Asım, ona da Kureybe’nin naklettiğine göre Aişe (r.anha) şöyle demiştir: “Yoksula “mübarek olsun” deme. Çünkü o iyiden de ister facirden de. Bunun yerine ona; “Allah (c.c) bizi de seni de (hayırla) rızıklandırsın.” de.”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Dua 30483, 15/407
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Karîbe bt. Abdullah el-Kuraşiyye (Karîbe bt. Abdullah b. Vehb b. Zem'a)
3. Ebu Bekir Asım Mevla Karîbe (Asım b. Suheyb)
4. Şube b. Haccâc el-Atekî (Şu'be b. Haccac b. Verd)
Konular:
Dua, başkası için dua etmek