Öneri Formu
Hadis Id, No:
26563, N005001
Hadis:
أَخْبَرَنِى أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « إِذَا أَسْلَمَ الْعَبْدُ فَحَسُنَ إِسْلاَمُهُ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ كُلَّ حَسَنَةٍ كَانَ أَزْلَفَهَا وَمُحِيَتْ عَنْهُ كُلُّ سَيِّئَةٍ كَانَ أَزْلَفَهَا ثُمَّ كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ الْقِصَاصُ الْحَسَنَةُ بِعَشْرَةِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ وَالسَّيِّئَةُ بِمِثْلِهَا إِلاَّ أَنْ يَتَجَاوَزَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهَا » .
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Muallâ b. Yezid, ona Safvan b. Salih, ona Velîd, ona Malik, ona Zeyd b. Eslem, ona Atâ b. Yesâr, ona Ebu Said el-Hudrî’nin naklettiğine göre Rasulullah (s.a) şöyle buyurmuştur: “Bir kul Müslüman olur da İslam’ı da güzel yaşarsa Allah (c.c) onun geçmişte işlemiş olduğu iyi amelleri hasene olarak yazar ve onun geçmişte işlemiş olduğu günahlar silinir. Bundan sonra ise yaptığı amelin karşılığı vardır. İyi amellerine on kattan yedi yüz kata kadar sevap verilir. Kötü amellerine ise -şayet Allah bağışlamazsa- bir misli ile karşılık verilir."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, İmân ve şerâi'uhâ 10, /2410
Senetler:
1. Ebu Said el-Hudrî (Sa'd b. Malik b. Sinan b. Sa'lebe b. Ebcer)
2. Ebu Muhammed Ata b. Yesar el-Hilalî (Ata b. Yesar)
3. Ebu Üsame Zeyd b. Eslem el-Kuraşî (Zeyd b. Eslem)
4. Ebu Abdullah Malik b. Enes el-Esbahî (Malik b. Enes b. Malik b. Ebu Amir)
5. Ebu Abbas Velid b. Müslim el-Kuraşî (Velid b. Müslim)
6. Safvan b. Salih es-Sekafî (Safvan b. Salih b. Safvan)
7. Ahmed b. Mualla el-Esedî (Ahmed b. Muallâ b. Yezid)
Konular:
Günah, İslam'a girmek geçmişteki günahları yok eder
İyilik, iyilik yapana kat kat karşılığı sevap olarak verilecektir