Öneri Formu
Hadis Id, No:
273425, D004878-2
Hadis:
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُصَفَّى حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ وَأَبُو الْمُغِيرَةِ قَالاَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ قَالَ حَدَّثَنِى رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "لَمَّا عُرِجَ بِى مَرَرْتُ بِقَوْمٍ لَهُمْ أَظْفَارٌ مِنْ نُحَاسٍ يَخْمِشُونَ وُجُوهَهُمْ وَصُدُورَهُمْ فَقُلْتُ مَنْ هَؤُلاَءِ يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ لُحُومَ النَّاسِ وَيَقَعُونَ فِى أَعْرَاضِهِمْ." قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ عَنْ بَقِيَّةَ لَيْسَ فِيهِ أَنَسٌ.
Tercemesi:
Bize (Muhammed) b. Musaffa, ona Bakiyye (b. Velîd) ve Ebu Muğîra (Abdülkuddüs b. Haccâc), onlara Safvan (b. Amr), ona Râşid b. Sa'd ve Abdurrahman b. Cübeyr, onlara da Enes b. Malik'in rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurmuştur: "Miraca çıkarıldığımda bakır tırnakları olan bir topluluğa rastladım. Tırnaklarıyla yüzlerini ve bağırlarını tırmalayıp parçalıyorlardı. Cebrail'e bunlar da kim, ey Cibril? dedim. Bana şu cevabı verdi: Bunlar, (gıybet etmek suretiyle) insanların etlerini yiyen ve onların şeref ve namuslarını çiğneyen kimselerdir." Ebu Dâvud dedi ki: Bu hadisi bize ayrıca Yahya b. Osman, Bakiyye kanalıyla rivayet etti ki, Yahya'dan gelen bu (mürsel) rivayetin isnad zincirinde (sahabi ravi) Enes bulunmamaktadır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Edeb 40, /1109
Senetler:
1. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)
2. Râşid b. Sa'd el-Makraî (Râşid b. Sa'd)
3. Safvan b. Amr es-Sekseki (Safvan b. Amr b. Herm)
4. Ebu Muğîra Abdülkuddüs b. Haccâc el-Havlânî (Abdulkuddüs b. Haccâc)
5. Muhammed b. Musaffa el-Kuraşi el-Hımsî (Muhammed b. Musaffa b. Behlül)
Konular:
Gıybet, gıybet etmek, dedi kodu yapmak