Öneri Formu
Hadis Id, No:
274625, DM001443-2
Hadis:
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ أَخْبَرَنِى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ قَالاَ : لَمَّا نُزِلَ بِالنَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ ، فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ :« لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى ، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ». ُحَذِّرُ مِثْلَ مَا صَنَعُوا.
Tercemesi:
Bize el-Hakem b. Nafi‘, ona Şuayb, ona ez-Zührî, ona da Ubeydullah b. Abdullah’ın rivayet ettiğine göre İbn Abbas ve Âişe (r.anhuma) şöyle demişlerdir: Nebi (sav) vefatı ile neticelenen hastalığı sırasında bir abası ile yüzünü örterdi, sıkıldığı vakit onu yüzünden çekerdi. Kendisi bu halde iken şöyle buyurdu: “Allah’ın laneti Yahudilerle, Hıristiyanlara olsun, onlar nebilerinin kabirlerini mescit edinmişlerdi.” Bu sözleri ile onların yaptıklarının benzerini yapmaktan sakındırmak istiyordu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Salât 120, 2/881
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu Abdullah Ubeydullah b. Abdullah el-Hüzeli (Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe b. Mesud b. Gâfil)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Şuayb b. Ebu Hamza el-Ümevi (Şuayb b. Dinar)
5. Ebu Yeman Hakem b. Nafi' el-Behrânî (Hakem b. Nafi')
Konular:
Kabir, Kabirleri, Peygamber kabirlerini mescid edinmek
KTB, NAMAZ,