حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ وَخَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَلَّمَ قَالَ "اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ." قال ابو داوُدَ: سَمِعَ سُفْيانُ من عَمْرِو بنِ مُرةَ قالوا: ثَمانِيةَ عَشَرَ حَديثاً.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
275072, D001512-2
Hadis:
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ وَخَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَلَّمَ قَالَ "اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ." قال ابو داوُدَ: سَمِعَ سُفْيانُ من عَمْرِو بنِ مُرةَ قالوا: ثَمانِيةَ عَشَرَ حَديثاً.
Tercemesi:
Bize Müslim b. İbrahim, ona Şube, ona Asım el-Ahvel, ona Halid el-Hazzâ, ona Abdullah b. Haris, ona da Hz. Aişe'nin (r.anha) haber verdiğine göre, Rasulullah (sav) namazda selam verince şunları söylerdi: "Ey Allah'ım! Selam sensin, selamet sadece senden gelir. Ey celâl ve ikram sahibi olan Allah'ım, sen çok yücesin, çok ikram sahibisin." Ebû Davud dedi ki: Süfyan, Amr b. Mürre'den sema yoluyla hadis almış, ulema bu hadislerin sayısı on sekizdir dediler.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Vitr 361, /354
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Abdullah b. Haris el-Ensari (Abdullah b. Haris b. Muhammed)
3. Ebu Abdurrahman Asım el-Ahvel (Asım b. Süleyman)
4. Şube b. Haccâc el-Atekî (Şu'be b. Haccac b. Verd)
5. Ebu Amr Müslim b. İbrahim el-Ferahidi (Müslim b. İbrahim)
Konular:
Zikir, zamanı