Öneri Formu
Hadis Id, No:
277437, N001877-2
Hadis:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ - وَهُوَ الأَزْرَقُ - عَنْ عَوْفٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ بَيْنَهُمَا ثَلاَثَةُ أَوْلاَدٍ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلاَّ أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمُ الْجَنَّةَ » . قَالَ « يُقَالُ لَهُمُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ فَيَقُولُونَ حَتَّى يَدْخُلَ آبَاؤُنَا فَيُقَالُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ » .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. İsmail b. İbrahim b. Uleyye ve Abdurrahman b. Muhammed (b. Sellâm b. Nasih), onlara İshak (b. Yusuf) el-Ezrak, ona Avf (b. Ebu Cemîle el-A'râbî), ona Muhammed (b. Sirin el-Ensarî), ona da Ebu Hüreyre Nebi’nin (sav) şöyle buyurduğunu nakletti: “Üç çocuğu buluğa ermeden ölen hiçbir Müslüman kadın (anne) ve erkek (baba) yoktur ki Allah, o çocuklara olan merhametinden dolayı onları (anne-babayı) Cennete sokmuş olmasın.” Rasulullah (sav) şöyle devam etti: “O çocuklara ‘Cennete girin’ ” denilir de onlar da “anne ve babamız girinceye kadar (girmeyiz)” derler. Bunun üzerine “Sizler ve anne ve babanız girin Cennete denilir.”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Cenâiz 1877, /2211
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Bekir Muhammed b. Sirin el-Ensarî (Muhammed b. Sirin)
3. Ebu Sehl Avf b. Ebu Cemîle el-A'râbî (Avf b. Ebu Cemîle)
4. Ebu Muhammed İshak b. Yusuf el-Ezrak (İshak b. Yusuf b. Mirdas)
5. Ebu Abdullah Muhammed b. İsmail b. Uleyye (Muhammed b. İsmail b. İbrahim)
Konular:
Aile, çocuğunun ölümüne sabredenin mükafatı