Öneri Formu
Hadis Id, No:
277997, N002961-2
Hadis:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنِ الشَّعْبِىِّ عَنِ الْمُحَرَّرِ بْنِ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جِئْتُ مَعَ عَلِىِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ حِينَ بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ بِبَرَاءَةَ قَالَ « مَا كُنْتُمْ تُنَادُونَ » . قَالَ كُنَّا نُنَادِى « إِنَّهُ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ نَفْسٌ مُؤْمِنَةٌ وَلاَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهْدٌ فَأَجَلُهُ أَوْ أَمَدُهُ إِلَى أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِذَا مَضَتِ الأَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بَرِىءٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ وَلاَ يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ » . فَكُنْتُ أُنَادِى حَتَّى صَحِلَ صَوْتِى .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Beşşâr, ona Muhammed (b. Cafer) ve Osman b. Ömer, onlra Şube (b. Haccâc), ona Muğira (b. Miksem), ona (Amir) eş-Şa'bî, ona Muharrar b. Ebu Hureyre, babası (Ebu Hureyre)’nin (ra) şöyle dediğini rivayet etti
Rasulullah (sav), Mekkelilere Berâe suresini duyurmak için gönderdiğinde ben de Ali’nin yanında idim. Ravi dedi ki: 'Neleri duyurdunuz?' O da şöyle dedi: Biz şöyle ilan ediyorduk: 'Cennete müminden başkası giremez; Kabe çıplak olarak tavaf edilemez; kiminle, Rasulullah (sav) arasında belli bir anlaşma varsa müddeti doluncaya kadar anlaşmaya uyulacaktır. Anlaşma olmayanlara da dört ay süre tanınmıştır. Allah müşriklerden beridir, Peygamberi de aynı şekilde müşriklerden uzaktır. Bu yıldan sonra hiçbir müşrik Kâbe’yi tavaf edemeyecektir. (Yüksek sesle) duyuruda bulunmaktan sesim kısıldı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Menâsiku'l-hacc 161, /2278
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. İbn Ebu Hureyre Muharrar b. Ebu Hureyre ed-Devsi (Muhammed b. Ebu Hureyre)
3. Ebu Amr Amir eş-Şa'bî (Amir b. Şerahil b. Abdin)
4. Ebu Hişam Muğira b. Miksem ed-Dabbî (Muğira b. Miksem)
5. Şube b. Haccâc el-Atekî (Şu'be b. Haccac b. Verd)
6. Gunder Muhammed b. Cafer el-Hüzelî (Muhammed b. Cafer el-Hüzeli)
7. Muhammed b. Beşşâr el-Abdî (Muhammed b. Beşşâr b. Osman)
Konular:
Cennet, Cennetlikler, vasfı , sıfatı , yaşamı vs.
Müslüman, Anlaşmalara riayet etmek, ahde vefa