Öneri Formu
Hadis Id, No:
278106, B000402-2
Hadis:
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ وَافَقْتُ رَبِّى فِى ثَلاَثٍ ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اتَّخَذْنَا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى فَنَزَلَتْ ( وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ) وَآيَةُ الْحِجَابِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ أَمَرْتَ نِسَاءَكَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ ، فَإِنَّهُ يُكَلِّمُهُنَّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ . فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ ، وَاجْتَمَعَ نِسَاءُ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فِى الْغَيْرَةِ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُنَّ (عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبَدِّلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ) . فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ .حَدَّثَنَا اِبْنُ اَبي مَرْيَمَ قالَ اَخْبَرَنا يَحْي ابْنُ اَيوبَ قالَ حَدَّثَنَي حُمَيْدٌ قالَ سَمِعْتُ اَنَسًا بِهذا
Tercemesi:
Bize Amr b. Avn, ona Hüşeym, ona Humeyd, ona Enes’in şöyle dediğini rivayet etti: Ömer dedi ki: Üç hususta Rabbime muvafakat ettim. Ben: Ey Allah’ın Rasulü, İbrahim’in Makamını namaz kılacak yer edinsek deyince Yüce Allah’ın “Siz de İbrahim’in makamını bir namazgâh edinin” (Bakara 2/125) ayeti nazil oldu. Hicab ayetinde de (Rabbime muvafakat ettim), ben: Ey Allah’ın Rasulü, keşke hanımlarına hicaba bürünmelerini emretsen. Çünkü iyi kimseler de, günahkâr kimseler de onlarla konuşabilmektedir dedim. Bunun üzerine hicap ayeti nazil oldu. Nebi’nin (sav) hanımları da kıskançlıkta aleyhine söz birliği ettiler. Ben de onlara: “Eğer o sizi boşarsa Rabbinin ona, yerinize… sizden daha hayırlı eşler vermesi umulur” (Tahrim 66/5) dedim. Bunun üzerine bu ayet nazil oldu.
(Buhari) dedi ki: Bize İbn Ebu Meryem, ona Yahya b. Eyyub, ona Humeyd’in şöyle dediğini rivayet etmiştir: Ben bu hadisi Enes’ten dinledim.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Salât 32, 1/277
Senetler:
1. Ebu Hafs Ömer b. Hattab el-Adevî (Ömer b. Hattab b. Nüfeyl b. Abdüluzza)
2. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)
3. Ebu Ubeyde Humeyd b. Ebu Humeyd et-Tavîl (Humeyd b. Tarhan)
4. Yahya b. Eyyüb el-Gafikî (Yahya b. Eyyüb)
5. Said b. Ebu Meryem el-Cümehî (Said b. Hakem b. Muhammed b. Salim b. Meryem)
Konular:
Hased, Kıskançlık
Kıble, Kıblenin değiştirilmesi / tahvili
KTB, NAMAZ,
Namaz, Kıble
Tesettür,
Tesettür, örtü ayeti
Tesettür, Tesettür / Hicab Ayetinin nazil olması