Öneri Formu
Hadis Id, No:
278957, M003037-2
Hadis:
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ جَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ الضُّحَى فِى الْمَسْجِدِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلاَتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ . فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَرْبَعَ عُمَرٍ إِحْدَاهُنَّ فِى رَجَبٍ . فَكَرِهْنَا أَنْ نُكَذِّبَهُ وَنَرُدَّ عَلَيْهِ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ فِى الْحُجْرَةِ . فَقَالَ عُرْوَةُ أَلاَ تَسْمَعِينَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِلَى مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَتْ وَمَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ اعْتَمَرَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعَ عُمَرٍ إِحْدَاهُنَّ فِى رَجَبٍ . فَقَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ وَهُوَ مَعَهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِى رَجَبٍ قَطُّ .
Tercemesi:
Bize İshak b. İbrahim, ona Cerir, ona Mansur, ona Mücahid’in şöyle dediğini rivâyet etti: Ben ve Urve b. ez-Zübeyr mescide girdik. Abdullah b. Ömer’in Âişe’nin hücresinin yanında oturduğunu gördük. İnsanlar da mescitte kuşluk namazı kılıyorlardı. Ona onların kıldıkları namaza dair soru sorduk. O: Bir bidattir, dedi. Urve ona: Ey Abdurrahman’ın babası, Rasulullah (sav) kaç umre yapmıştı, dedi. O: Dört umre yapmıştı. Bunlardan birisini Receb ayında yapmıştı. Bizler onu yalanlamaktan ve ona itiraz etmekten hoşlanmadık. Bu arada Âişe’nin, hücresinde misvaklandığını fark ettik. Urve: Ey müminlerin annesi, Abdurrahman’ın babasının ne söylediğini duydun mu? dedi. Âişe: Ne diyor ki? dedi. Urve: O, Nebi’nin (sav) biri Receb ayında olmak üzere dört umre yaptığını söylüyor, dedi. Âişe: Allah Abdurrahman’ın babasına rahmet ihsan buyursun. Rasulullah’ın (sav) yaptığı her umrede, o da onunla birlikte idi ama Receb ayında asla bir umre yapmadı, dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Hac, 3037, /504
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Ebu Haccac Mücahid b. Cebr el-Kuraşî (Mücahid b. Cebr)
3. Ebu Attab Mansur b. Mu'temir es-Sülemî (Mansur b. Mu'temir b. Abdullah)
4. Ebu Abdullah Cerir b. Abdulhamid ed-Dabbî (Cerir b. Abdülhamid b. Cerir b. Kurt b. Hilal b. Ekyes)
5. İshak b. Râhûye el-Mervezî (İshak b. İbrahim b. Mahled)
Konular:
Namaz, Nafile namazlar, Duha/Kuşluk Namazı
Umre, Hz. Peygamber'in